간단히 말해: EU 내에서 MyHealth@EU 인프라는 국가별 전자 건강 서비스를 연결하여 일부 국가에서 환자 요약 정보와 다른 회원국의 약국에서 조제할 수 있는 전자 처방전(eDispensation)이라는 두 가지를 교환할 수 있도록 합니다. 이는 양방향으로 관련 서비스에 참여한 국가 간에만 작동하므로, 해외에서 처방전을 사용할 수 있는지 여부는 처방전이 발급된 국가와 현재 위치에 따라 달라집니다.

한눈에 보기
| MyHealth@EU | 국가별 전자 건강 서비스를 연결하는 EU 인프라 |
|---|---|
| 교환되는 내용 | 환자 요약 및 전자 처방전, 해외에서 전자 조제 |
| 조건 | 양국 모두 서비스에 가입해야 하며, 양방향으로 |
| 약국에서 | 신분증 및 일부 국가에서는 코드 또는 동의 |
| EHDS와 함께 | 모든 회원국은 정해진 마감일과 함께 단계적으로 가입해야 함 |
| 백업 | 일반명으로 된 종이 처방전 및 복용 중인 약물 목록 |
작동 방식
의사는 본국에서 전자 처방전을 발급합니다. 참여하는 해외 약국에서 필요한 신원 확인을 하고 약국이 국가별 연락 지점을 통해 처방전을 검색하는 데 동의합니다. 약사는 해당 국가의 언어로 처방전을 확인하고, 국가별 규정이 허용하는 경우 동등한 의약품을 조제하며, 조제 사실이 보고됩니다. 일부 의약품, 예를 들어 특정 통제 물질은 제외될 수 있습니다.
EHDS로 무엇이 달라지나요?
유럽 건강 데이터 공간 규정(2025년 3월 발효, 단계적으로 적용)은 향후 몇 년 동안 환자 요약 정보, 전자 처방전, 검사 결과, 영상 보고서 및 퇴원 서류의 국경 간 교환을 공통 의무 사항으로 만듭니다. 그때까지는 국가별로 적용 범위가 확대됩니다. EU 내 의료 데이터에 대한 가이드에서 관련 권리에 대해 설명합니다.
Anpheros에서
Anpheros는 ATC 코드 및 용량과 함께 복용 중인 약물 목록을 기록 및 국제 환자 요약 정보에 보관하며, 이를 해외 약사나 의사에게 보여줄 수 있습니다. Anpheros는 처방전을 발급하거나 전송하지 않습니다. 약물 추적기를 참조하세요.
관련 페이지
출처
자주 묻는 질문
다른 EU 국가에서 제 처방전을 사용할 수 있나요?
때때로 가능합니다. 이는 두 국가 모두 MyHealth@EU 전자 처방전 서비스에 참여하는지에 따라 달라집니다.
MyHealth@EU란 무엇인가요?
참여 국가 간에 환자 요약 정보 및 전자 처방전을 교환하기 위해 국가별 전자 건강 서비스를 연결하는 EU 인프라입니다.
EHDS는 무엇을 바꾸나요?
향후 몇 년 동안 전자 처방전을 포함한 주요 건강 데이터의 국경 간 교환을 공통 의무 사항으로 만듭니다.
여행 시 무엇을 챙겨야 하나요?
활성 성분 및 용량과 함께 복용 중인 약물 목록을, 국제 형식인 환자 요약 정보로 준비하는 것이 이상적이며, 여행 기간 동안 충분한 양의 약을 챙겨야 합니다.
Anpheros Daily에서 사용해 보세요
Anpheros Daily에 모든 의료 기록을 보관하고 링크 또는 QR 코드로 모든 병원과 공유하세요.
앱에서 작동 방식 →



