W skrócie: dziś w UE możesz poprosić dowolnego świadczeniodawcę o kopię swojej dokumentacji medycznej (RODO) i zabrać ją ze sobą, najlepiej w formie ustrukturyzowanego podsumowania. Od 26 marca 2029 r. EHDS umożliwi wymianę podsumowań pacjenta i e-recept między krajami UE za pośrednictwem usług krajowych, a od 2031 r. także obrazów medycznych, wyników laboratoryjnych i kart wypisowych. Do tego czasu osobista dokumentacja w otwartym formacie wypełni lukę.
Przenośność danych to jedna z czterech części przejrzystości zdrowotnej: Twoja historia choroby powinna podążać za Tobą, a nie pozostawać w placówce, w której została sporządzona.
Co możesz zrobić dzisiaj
- Poproś o kopię od każdego świadczeniodawcy, który Cię leczył, na piśmie, powołując się na Artykuł 15 RODO. Mają na to miesiąc, który świadczeniodawca może przedłużyć o kolejne dwa miesiące w przypadku skomplikowanych wniosków, informując Cię o przyczynie. Jeśli poprosisz elektronicznie, otrzymasz kopię w powszechnie używanym formacie elektronicznym (Artykuł 15 ust. 3). Prawo do przenoszenia danych w ustrukturyzowanym, czytelnym maszynowo formacie (Artykuł 20) dotyczy tylko danych przetwarzanych na podstawie Twojej zgody lub umowy, co często nie jest podstawą prawną stosowaną przez szpitale; mimo to zapytaj.
- Zachowaj podsumowanie najważniejszych informacji: alergii, aktualnych leków, schorzeń, szczepień, ostatnich wyników. Międzynarodowe Podsumowanie Pacjenta to międzynarodowy format właśnie do tego celu.
- Udostępniaj na własnych warunkach kolejnemu lekarzowi: w formacie PDF, pliku FHIR lub linku, który wygasa.
Krok po kroku: jak przenieść swoją dokumentację medyczną i jak udostępnić swoją dokumentację dowolnej klinice.
Co się zmieni wraz z EHDS
- 26 marca 2029 r.: podsumowania pacjenta i e-recepty muszą być dostępne elektronicznie i możliwe do wymiany między krajami UE w wspólnym europejskim formacie.
- 26 marca 2031 r.: obrazy medyczne, wyniki laboratoryjne i karty wypisowe.
- Wymiana odbywa się za pośrednictwem MyHealth@EU, infrastruktury UE, która już łączy krajowe punkty kontaktowe połączonych krajów w zakresie podsumowań i recept.
Opcje, porównane szczerze
| Co to jest | Co to robi dla przenoszenia danych | Ograniczenia | |
| MyHealth@EU | Infrastruktura UE między krajowymi systemami opieki zdrowotnej | Twoje podsumowanie i e-recepty mogą być odczytane przez lekarza lub farmaceutę w innym połączonym kraju | Działa poprzez system Twojego kraju; kategorie i kraje rozszerzają się stopniowo do 2029/2031 r. |
| Krajowe portale pacjentów | Oficjalna dokumentacja online Twojego kraju (nazwy różnią się w zależności od kraju) | Oficjalna kopia tego, co zarejestrowali publiczni świadczeniodawcy; często źródło dla MyHealth@EU | Zazwyczaj jeden kraj; prywatne kliniki i starsze dokumenty mogą być brakujące |
| Apple Health / Health Connect | Repozytoria danych zdrowotnych na Twoim telefonie | Zbieranie danych z aplikacji i urządzeń; niektóre regiony importują dokumentację od świadczeniodawców | Głównie dane z telefonu i urządzenia; udostępnianie klinikom zależy od regionu |
| Anpheros Daily | Osobista dokumentacja medyczna, którą kontrolujesz | Twoja dokumentacja w formacie HL7 FHIR R4, eksport IPS (PDF/FHIR), linki czasowe dla lekarzy, wnioski o dostęp od klinik na Anpheros Platform | Nie jest połączony z MyHealth@EU ani systemami krajowymi; dodajesz lub importujesz dane |
Te narzędzia wykonują różne zadania i mogą ze sobą współpracować: system krajowy przechowuje oficjalną dokumentację, MyHealth@EU przenosi jej części przez granice, a osobista dokumentacja przechowuje wszystko (w tym dane z prywatnych klinik i Twoje własne notatki) w jednym miejscu, które kontrolujesz.
Najczęstsze pytania
Czy mogę zabrać swoją dokumentację medyczną do innego kraju UE?
Tak. Na mocy RODO możesz uzyskać kopię i zabrać ją ze sobą. Między połączonymi krajami MyHealth@EU już pozwala lekarzom na odczytywanie podsumowań pacjenta; w ramach EHDS stanie się to obowiązkowe dla podsumowań i e-recept od 26 marca 2029 r., a dla obrazów medycznych, wyników laboratoryjnych i kart wypisowych od 26 marca 2031 r.
Jaki format powinienem poprosić?
Jeśli to możliwe, ustrukturyzowany, elektroniczny: Międzynarodowe Podsumowanie Pacjenta lub HL7 FHIR. PDF jest lepszy niż papier, ale ustrukturyzowane dane mogą być odczytane przez kolejny system bez przepisywania.
Czy moja klinika jest zobowiązana do wysłania mojej dokumentacji do innej kliniki?
Zawsze możesz uzyskać kopię dla siebie (RODO Artykuł 15). Bezpośrednia wymiana między świadczeniodawcami zależy dziś od przepisów krajowych; EHDS rozszerza ją na całą UE etapami od 2029 r.
Czy Anpheros wysyła moją dokumentację przez MyHealth@EU?
Nie. Anpheros nie jest połączony z MyHealth@EU ani z systemami krajowymi. Udostępniasz swoją dokumentację z aplikacji za pomocą linku, pliku PDF lub FHIR, lub zatwierdzając wniosek o dostęp od kliniki.
Wypróbuj w Anpheros Daily
W Anpheros Daily decydujesz, kto i na jak długo może otworzyć Twój rekord, i możesz wyłączyć dowolny dostęp.
Jak to działa w aplikacji →
Anpheros tworzy dokumentację medyczną, nad którą pacjent ma kontrolę i którą może udostępniać dowolnej klinice, na platformie HL7 FHIR R4, z siedzibą w UE. Te przewodniki pomogą Ci zrozumieć i uporządkować informacje o Twoim zdrowiu; nie zastępują one wizyty u lekarza.
O Anpheros →
