باختصار: اليوم، في الاتحاد الأوروبي، يمكنك أن تطلب من أي مقدم خدمة نسخة من سجلاتك (اللائحة العامة لحماية البيانات - GDPR) وتحملها بنفسك، ويفضل أن تكون كملخص منظم. اعتبارًا من 26 مارس 2029، ستجعل اللائحة الأوروبية للبيانات الصحية (EHDS) الملخصات الصحية للمرضى والوصفات الإلكترونية قابلة للتبادل عبر دول الاتحاد الأوروبي من خلال الخدمات الوطنية، واعتبارًا من عام 2031 ستشمل أيضًا الصور ونتائج المختبر وتقارير الخروج. حتى ذلك الحين، فإن السجل الشخصي بتنسيق مفتوح يسد الفجوة.
إمكانية النقل هي أحد الأجزاء الأربعة لـ شفافية الرعاية الصحية: يجب أن يتبع تاريخك الصحي مسيرتك، ولا يبقى في المبنى الذي كُتب فيه.
ما يمكنك فعله اليوم
- اطلب نسخة من كل مقدم خدمة عالجك، كتابيًا، مستشهدًا بالمادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). لديهم شهر واحد، والذي يمكن لمقدم الخدمة تمديده لمدة شهرين إضافيين للطلبات المعقدة، إذا أخبروك بالسبب. إذا طلبت إلكترونيًا، تحصل على النسخة بتنسيق إلكتروني شائع الاستخدام (المادة 15 (3)). الحق في قابلية النقل بتنسيق منظم وقابل للقراءة آليًا (المادة 20) ينطبق فقط على البيانات التي تتم معالجتها بموافقتك أو بموجب عقد، وهو غالبًا ما لا يكون الأساس القانوني الذي تستخدمه المستشفيات؛ اطلب ذلك على أي حال.
- احتفظ بملخص لما هو الأكثر أهمية: الحساسية، الأدوية الحالية، الحالات الصحية، التطعيمات، النتائج الحديثة. الملخص الدولي للمريض هو التنسيق الدولي لهذا الغرض بالضبط.
- شاركه بشروطك مع الطبيب التالي: ملف PDF، ملف FHIR، أو رابط ينتهي صلاحيته.
خطوة بخطوة: كيفية نقل سجلاتك الطبية و كيفية مشاركة سجلك مع أي عيادة.
ما الذي سيتغير مع اللائحة الأوروبية للبيانات الصحية (EHDS)
- 26 مارس 2029: يجب أن تكون الملخصات الصحية للمرضى والوصفات الإلكترونية متاحة إلكترونيًا وقابلة للتبادل بين دول الاتحاد الأوروبي، بتنسيق أوروبي مشترك.
- 26 مارس 2031: تتبعها الصور الطبية ونتائج المختبر وتقارير الخروج.
- يتم التبادل عبر MyHealth@EU، وهي البنية التحتية للاتحاد الأوروبي التي تربط بالفعل نقاط الاتصال الوطنية للدول المتصلة للملخصات والوصفات.
الخيارات، مقارنة بصراحة
| ما هو | ماذا يفعل لقابلية النقل | القيود | |
| MyHealth@EU | البنية التحتية للاتحاد الأوروبي بين أنظمة الصحة الوطنية | يمكن للطبيب أو الصيدلي في بلد آخر متصل قراءة ملخصك ووصفاتك الإلكترونية | يعمل من خلال نظام بلدك؛ تتوسع الفئات والدول تدريجيًا حتى عامي 2029/2031 |
| بوابات المرضى الوطنية | السجل الرسمي لبلدك عبر الإنترنت (الأسماء تختلف حسب البلد) | نسخة رسمية مما سجلته مقدمو الخدمات العامة؛ غالبًا ما يكون المصدر لـ MyHealth@EU | عادةً بلد واحد؛ قد تكون العيادات الخاصة والسجلات القديمة مفقودة |
| Apple Health / Health Connect | مخازن بيانات الصحة على هاتفك | جمع البيانات من التطبيقات والأجهزة؛ تستورد بعض المناطق سجلات من مقدمي الخدمات | بيانات الهاتف والجهاز بشكل أساسي؛ تعتمد المشاركة مع العيادات على المنطقة |
| Anpheros Daily | سجل صحي شخصي تتحكم فيه | سجلك بتنسيق HL7 FHIR R4، تصدير IPS (PDF/FHIR)، روابط محدودة زمنيًا للأطباء، طلبات الوصول من العيادات على منصة Anpheros | غير متصل بـ MyHealth@EU أو الأنظمة الوطنية؛ أنت تضيف أو تستورد البيانات |
تقوم هذه الأدوات بمهام مختلفة ويمكن أن تعمل معًا: يحتفظ النظام الوطني بالسجل الرسمي، ويحمل MyHealth@EU أجزاء منه عبر الحدود، ويحتفظ السجل الشخصي بكل شيء (بما في ذلك العيادات الخاصة وملاحظاتك الخاصة) في مكان واحد تتحكم فيه.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني أخذ سجلاتي الطبية إلى بلد آخر في الاتحاد الأوروبي؟
نعم. بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، يمكنك الحصول على نسخة وأخذها معك. بين البلدان المتصلة، يسمح MyHealth@EU بالفعل للأطباء بقراءة ملخصات المرضى؛ بموجب اللائحة الأوروبية للبيانات الصحية (EHDS)، سيصبح هذا إلزاميًا للملخصات والوصفات الإلكترونية اعتبارًا من 26 مارس 2029 وللصور ونتائج المختبر وتقارير الخروج اعتبارًا من 26 مارس 2031.
ما هو التنسيق الذي يجب أن أطلبه؟
تنسيق إلكتروني منظم إن أمكن: الملخص الدولي للمريض، أو HL7 FHIR. ملف PDF أفضل من الورق، ولكن يمكن للنظام التالي قراءة البيانات المنظمة دون إعادة كتابتها.
هل عيادتي ملزمة بإرسال سجلاتي إلى عيادة أخرى؟
يمكنك دائمًا الحصول على نسخة بنفسك (المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات - GDPR). يعتمد التبادل المباشر بين مقدمي الخدمات على القواعد الوطنية اليوم؛ ستعمل اللائحة الأوروبية للبيانات الصحية (EHDS) على توسيعه عبر الاتحاد الأوروبي على مراحل اعتبارًا من عام 2029.
هل يرسل Anpheros سجلي عبر MyHealth@EU؟
لا. Anpheros غير متصل بـ MyHealth@EU أو بالأنظمة الوطنية. أنت تشارك سجلك من التطبيق باستخدام رابط، أو ملف PDF، أو ملف FHIR، أو عن طريق الموافقة على طلب وصول العيادة.
جربها في Anpheros Daily
في Anpheros Daily، أنت تقرر من يمكنه فتح سجلك ولمدة كم، ويمكنك إلغاء أي وصول في أي وقت.
كيف يعمل التطبيق →
تبني Anpheros سجلًا طبيًا يتحكم فيه المريض ويمكن مشاركته مع أي عيادة، على منصة HL7 FHIR R4، مقرها في الاتحاد الأوروبي. تساعدك هذه الأدلة على فهم وتنظيم صحتك؛ ولا تغني عن استشارة طبيبك.
عن Anpheros →
