محرك أعراض Anpheros هو مصطلح دولي ومحرك لترميز الأعراض. يقوم بتحويل الأعراض النصية الحرة، بأي من اللغات التي يستخدمها الناس، إلى مفاهيم سريرية منظمة: معرف Anpheros ثابت، ورمز WHO ICD-10، ورمز WHO ICD-11، ونظام جسم. كما يحدد ما إذا كان كل عرض موجودًا، أو تم علاجه، أو افتراضيًا، أو يخص شخصًا آخر، بحيث تدخل فقط الأعراض الحقيقية والحالية في السجل الطبي. يعمل في الإنتاج خلف تطبيق Anpheros Daily وهو متاح لأي مطور عبر Anpheros Platform.

WHO ICD-10 و ICD-11
86 مفاهيم، تم التحقق من كل منها مقابل تصنيفات منظمة الصحة العالمية، مع معادلة كل تعيين.

20 لغة
يكتب الناس بلغتهم الخاصة؛ كل مفهوم له اسم بـ 20 لغة.

مقاس، وليس مفترض
الرمز الأساسي صحيح في 100% من حالات الاختبار؛ لم يتم الإبلاغ عن الأعراض المنفية على أنها موجودة.
حقائق رئيسية
| ما هو | مصطلح أعراض بالإضافة إلى خط أنابيب ترميز بالذكاء الاصطناعي، منشور كـ HL7 FHIR R4 |
| المفاهيم | 86: 70 عرضًا و 16 نتيجة سريرية، المعرفات SYM-0001…، لا يُعاد استخدامها أبدًا |
| التصنيفات | WHO ICD-10 (2019) و WHO ICD-11 MMS (2025-01)، تم التحقق منها رمزًا برمز |
| أنظمة الجسم | 13، من الفصل 21 في ICD-11 (الجهاز العصبي، الهضمي، التنفسي، الجلد…) |
| اللغات | 20 |
| علامات التحذير | 32، مقتبسة حرفيًا من CDC و NIDDK، مع مصدرها |
| التقييم | الرمز الأساسي 100%، الوجود والذات 98%، الأعراض المنفية المبلغ عنها كحاضرة 0% |
| مستخدم بواسطة | Anpheros Daily (iOS، Android، Mac، ويب) و Anpheros Platform |
| المراجعة السريرية | لم يتم بعد؛ كل استجابة تقول ذلك |
كيف يعمل
- الالتقاط. يدون الشخص عرضًا في Anpheros Daily، بكلماته الخاصة. يتم تخزين النص دون تغيير، مع الوقت، والمنطقة الزمنية للهاتف، وإذا تم توفيرها، الشدة، البداية، والنهاية.
- التطبيع بالذكاء الاصطناعي. يقرأ نموذج لغوي كبير النص ويقترح رمزًا لكل عرض، ولكنه قد يختار فقط من المفردات التي تم التحقق منها. يتم إعادة محاولة الإجابة المفقودة أو غير الصالحة، ولا يتم أبدًا تسجيلها كـ "غير معروف".
- الوجود والمُجرِب. تحدد نفس الخطوة ما إذا كان العرض موجودًا، أو زال، أو محتمل فقط، أو يخص شخصًا آخر. "رأسي لم يعد يؤلمني" و "والدتي لديها سعال" لا يصبحان أبدًا أعراضًا للشخص. هذه هي المشكلة التي تسميها معالجة اللغة السريرية اكتشاف النفي، والزمن، والمُجرِب.
- التعيين الحتمي. تربط الجداول الثابتة، وليس الذكاء الاصطناعي، رمز ICD-10 بمفهوم Anpheros، ورمز ICD-11 الخاص به، ونظام جسمه. نفس الرمز يعطي دائمًا نفس المفهوم.
- السجل الطبي. تصبح الأعراض الحالية ملاحظات FHIR في سجل الشخص على Anpheros Platform، مع كل من الرموز وكلمات الشخص الخاصة. إذا تم تصحيح عرض لاحقًا، يتبع السجل؛ يبقى تاريخه.
مبني على معايير دولية، تم التحقق منه مقابل المصادر
- WHO ICD-10. تم التحقق من كل رمز وعنوان مقابل متصفح WHO ICD-10، بما في ذلك ما يتضمنه كل رمز وما يستبعده. حيث تضع منظمة الصحة العالمية عرضًا خارج فصل الأعراض، يتبع المحرك منظمة الصحة العالمية: الإمساك K59.0، طنين الأذن H93.1، الحكة L29.9.
- WHO ICD-11. كل مفهوم يتوافق أيضًا مع ICD-11، باستخدام رموز الأعراض في الفصل 21 بدلاً من رموز الأمراض (الصداع هو MB4D، وليس "اضطرابات الصداع"). يتم توثيق كل اختيار يختلف عن جدول الانتقال الخاص بمنظمة الصحة العالمية.
- الأعراض، وليس التشخيصات. الشخص الذي يكتب "صداع نصفي" يبلغ عن صداع؛ يرمز المحرك ما تم الإبلاغ عنه، وليس تشخيصًا.
- علامات التحذير مقتبسة حرفيًا من الصفحات العامة لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) والمعهد الوطني للسكري وأمراض الجهاز الهضمي والكلى (NIDDK) في الولايات المتحدة (السكتة الدماغية، النوبة القلبية) و (الإسهال، الإمساك)، مع المصدر بجانب كل منها. حيث تشير الاقتباسات إلى 9-1-1، فإن رقم الطوارئ في أوروبا هو 112.
- HL7 FHIR R4 في جميع أنحاء:
CodeSystem،ValueSet،ConceptMapإلى ICD-10 و ICD-11، وملف تعريف للتحقق من ملاحظات الأعراض.
الوصف العلمي الكامل، مع التقييم وحدوده: منهجية محرك أعراض Anpheros.
متصل بتطبيقات Anpheros
- Anpheros Daily يرمز كل عرض يدونه الشخص، ويعرض النتيجة ويسمح للشخص بتصحيحه بالنقر على العرض.
- Anpheros Platform يخزن الأعراض في سجل FHIR الخاص بكل شخص، حيث يمكن للأطباء والتطبيقات قراءتها بموافقة الشخص.
- المساعدون بالذكاء الاصطناعي يقرأون الأعراض المرمزة بدلاً من النص الحر، لذا يمكن لإجاباتهم الإشارة إلى رموز وتواريخ دقيقة.
- حالات مماثلة (قادمة في Plus و Max): بموافقة صريحة، يمكن للأشخاص الذين تتشابه أعراضهم ونتائج مختبرهم غير الطبيعية في العثور على بعضهم البعض في المجتمع. الشكاوى الشائعة مثل الصداع ليست كافية بمفردها؛ لا يعرف أحد من هم الآخرون.
للمطورين والعيادات
نفس المصطلحات متاحة عبر Anpheros Platform:
GET /v1/terminology/symptomsيبحث بالنص، أو رمز ICD-10 أو ICD-11، أو المعرف، أو نظام الجسم، ويعيد الأسماء باللغة التي تطلبها.- FHIR
CodeSystem/anpheros-symptom،ValueSet/$expand،ConceptMap/anpheros-symptom-to-icd10وanpheros-symptom-to-icd11،CodeSystem/$lookup. POST /fhir/R4/Observation/$validate?profile=anpheros-symptomيتحقق من ملاحظات الأعراض التي تكتبها.
الطلبات والاستجابات: دليل واجهة برمجة تطبيقات بيانات الأعراض. مفتاح اختبار مجاني.
ما يتم التحقق منه وما لا يتم التحقق منه
- تم التحقق منه مقابل منظمة الصحة العالمية: كل رمز وعنوان باللغة الإنجليزية، في ICD-10 و ICD-11.
- تمت المراجعة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وليس بواسطة مترجم طبي: الأسماء بـ 18 لغة إضافية.
- تم الاقتباس حرفيًا، ولم تتم مراجعته بواسطة طبيب: علامات التحذير.
- لم يتم إجراؤه بواسطة المحرك: التشخيص، الأسباب، أو الروابط بين الأعراض والأمراض.
الأسئلة الشائعة
ما هو محرك أعراض Anpheros؟
مصطلح أعراض دولي وخط أنابيب بالذكاء الاصطناعي يقوم بترميز الأعراض المكتوبة بنص حر إلى WHO ICD-10 و ICD-11، ويكتشف ما إذا كان كل منها موجودًا ولمن هو، ويخزن النتيجة كملاحظات HL7 FHIR. إنه جزء من Anpheros، وهي منصة سجل صحي أوروبية.
هل هو مدقق أعراض؟
لا. يقترح مدقق الأعراض الأمراض المحتملة. يقوم محرك الأعراض بتسمية وترميز الأعراض التي يبلغ عنها الشخص، بحيث يمكن تتبعها ومشاركتها مع طبيب وقراءتها بواسطة أنظمة أخرى. لا يقوم بالتشخيص.
ما هي اللغات التي يدعمها؟
يمكن للناس الكتابة بلغتهم الخاصة؛ كل مفهوم له أسماء بـ 20 لغة، بما في ذلك الإنجليزية، الإسبانية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، البرتغالية، الرومانية، البولندية، التركية، الروسية، الأوكرانية، العربية، الهندية، الصينية، اليابانية، والكورية.
ما مدى دقته؟
على مجموعة ثابتة من 100 حالة اختبار، 32 منها لم تكن موجودة عمدًا (منفية، مُعالجة، افتراضية، أو تخص شخصًا آخر)، اختار المحرك الرمز الأساسي الصحيح في 100% من الحالات والوجود والذات الصحيحين في 98%؛ لم يبلغ أبدًا عن عرض منفي على أنه موجود. مجموعة الاختبار اصطناعية ولم تتم مراجعتها بواسطة طبيب.
هل يمكنني استخدامه في تطبيقي الخاص؟
نعم، عبر واجهة برمجة تطبيقات Anpheros Platform REST و FHIR، مع مفتاح اختبار مجاني. المصطلحات، وخرائط ICD-10 و ICD-11، وملف تعريف التحقق هي نفسها التي يستخدمها Anpheros Daily.
أين يتم تخزين البيانات؟
يتم تخزين بيانات الصحة الشخصية في الاتحاد الأوروبي ولا يتم بيعها أبدًا. المصطلحات نفسها لا تحتوي على أي بيانات شخصية.



