Standard di dati sanitari

Unità UCUM nei risultati di laboratorio: perché mg/dL, mmol/L e 10*3/uL sono scritti così

UCUM è il sistema di codifica per le unità di misura nei dati sanitari elettronici. Perché è sensibile alle maiuscole/minuscole, come vengono scritte unità come mg/dL, mmol/L, 10*3/uL, m[IU]/L e {INR}, come FHIR Quantity le utilizza e perché le unità in testo libero impediscono i confronti.

di Pubblicato 2 min di lettura

Risposta breve: UCUM (Unified Code for Units of Measure) è un sistema di codici per le unità di misura, progettato in modo che un computer possa leggerle, convalidarle e convertirle. Nei dati sanitari, è il modo in cui vengono scritte le unità per i risultati di laboratorio e i parametri vitali: mg/dL, mmol/L, 10*3/uL per i conteggi cellulari, m[IU]/L per il TSH, /min per la frequenza cardiaca. In HL7 FHIR, una Quantity contiene il valore, un'unità di visualizzazione, il sistema UCUM e il codice UCUM.

Regole che sorprendono

  • La maiuscola conta: mL è millilitro, ML non è valido; Pa è pascal, PA no.
  • Le potenze di dieci si scrivono 10*3 e 10*6, quindi i globuli bianchi sono 10*3/uL (mostrati su carta come ×10³/µL); u sta per micro.
  • Le unità arbitrarie vanno tra parentesi quadre: [IU] per unità internazionali, m[IU]/L.
  • Le annotazioni tra parentesi graffe non hanno significato di unità: {INR} o {ratio} per valori adimensionali.
"valueQuantity": {"value": 6.5, "unit": "x10^3/µL", "system": "http://unitsofmeasure.org", "code": "10*3/uL"}

Il campo unit può mostrare la forma leggibile; il code deve essere UCUM valido.

Perché è importante per i pazienti

Quando le unità sono codici, il software può convertire 5.0 mmol/L e 90 mg/dL di glucosio sulla stessa scala e tracciarli insieme. Quando sono testo libero ("mg/dl ", "MG/DL"), i risultati di due laboratori rimangono separati, o peggio, vengono confrontati erroneamente. Il nostro convertitore di unità di laboratorio applica i fattori di conversione per i test comuni.

In Anpheros

In Anpheros ogni valore è memorizzato con un codice UCUM, e le conversioni tra laboratori lo utilizzano. Sviluppatori: normalizzazione dei dati medici e l'API dei risultati di laboratorio.

Pagine correlate

Fonti

Domande frequenti

Cosa significa UCUM?

Unified Code for Units of Measure (Codice Unificato per le Unità di Misura).

Come si scrive ×10³/µL in UCUM?

10*3/uL.

UCUM è sensibile alle maiuscole/minuscole?

Sì. mL e ML sono stringhe diverse, e solo la prima è valida.

Come si scrive INR in UCUM?

INR non ha unità; si scrive come annotazione, {INR}, o come 1.

Anpheros Platform

Provalo gratis nella sandbox

La tua prima chiamata FHIR in 5 minuti. Un'API HL7 FHIR R4 con il consenso del paziente integrato: provala nella sandbox, poi collega la tua app o il sistema della tua clinica.

Gratis · 30 pazienti sintetici · senza carta

Questa guida è informativa e non sostituisce il consulto medico. Per le decisioni sulla tua salute parla con il tuo medico. In caso di emergenza, chiama il numero di emergenza locale (112 in Europa).
Scritto da
Il team Anpheros

Anpheros sviluppa una cartella clinica che il paziente controlla e può condividere con qualsiasi studio medico, su una piattaforma HL7 FHIR R4, con sede in UE. Queste guide ti aiutano a comprendere e organizzare la tua salute; non sostituiscono il tuo medico.

Chi siamo →