Respuesta corta: La PCR (proteína C reactiva) es una proteína que el hígado produce rápidamente cuando hay inflamación o infección; aumenta en cuestión de horas y disminuye en cuestión de días. La VSG (velocidad de sedimentación globular, VSG) mide la rapidez con la que los glóbulos rojos se asientan en un tubo; aumenta más lentamente y permanece elevada por más tiempo. Ninguna de las dos indica dónde está la inflamación o qué la causa: muestran que algo está sucediendo y ayudan a seguir su evolución.

De un vistazo
| CRP | Una proteína que el hígado produce en cuestión de horas tras la inflamación; disminuye en días |
|---|---|
| ESR | La velocidad a la que los glóbulos rojos se asientan en un tubo; aumenta lentamente, permanece elevado más tiempo |
| Units | mg/L (CRP); mm/h (ESR) |
| LOINC | 1988-5 (CRP), 30341-2 (ESR) |
| What they do not say | Dónde está la inflamación o qué la causa |
| Keep | La serie con la fecha y lo que estaba sucediendo |
Qué mide la prueba
La PCR se mide directamente en la sangre. Una prueba de PCR de alta sensibilidad (PCR-us) mide niveles muy bajos y se utiliza para un propósito diferente, como un factor en el riesgo cardiovascular; el método se imprime en el informe.
La VSG es una medición física en milímetros por hora. Se ve afectada por la edad, el sexo, la anemia y el embarazo, por lo que es menos específica que la PCR.
Cuándo se solicita
Razones comunes, que su médico adapta a su caso:
- cuando un médico busca o hace seguimiento de una infección o inflamación;
- para monitorizar algunas afecciones inflamatorias y su tratamiento;
- PCR-us: a veces como parte de una evaluación de riesgo cardiovascular.
Cómo se escribe el resultado en el informe
| Resultado en el informe | Código LOINC | Unidad habitual | También visto como |
|---|---|---|---|
| Proteína C reactiva (PCR) | 1988-5 | mg/L | mg/dL (÷10) |
| VSG | 30341-2 | mm/h | — |
| VSG, método Westergren | 4537-7 | mm/h | — |
La PCR se escribe en mg/L en la mayor parte de Europa y en mg/dL en algunos laboratorios de EE. UU.: mg/L = mg/dL × 10, por lo que 0.5 mg/dL y 5 mg/L son el mismo valor. Esta diferencia de diez veces es el error de lectura más común con la PCR.
Cómo leer su informe
Un aumento leve puede seguir a un resfriado, una lesión o ejercicio intenso; un valor único se lee junto con los síntomas y el examen. La PCR es útil para seguir un problema conocido: una PCR decreciente a lo largo de los días generalmente coincide con una mejora, por lo que mantener varios resultados en un solo lugar ayuda. La VSG cambia lentamente, por lo que se compara a lo largo de semanas en lugar de días.
Cómo guardar los resultados en su registro
Escanee o fotografíe el informe en Anpheros Daily: cada valor se lee con su unidad y el rango de referencia del laboratorio, usted lo verifica y se almacena con su código LOINC como una Observación HL7 FHIR, un formato utilizado por muchos hospitales y sistemas de salud nacionales. Los resultados de diferentes laboratorios se alinean en un gráfico a lo largo del tiempo, y el convertidor de unidades de laboratorio ayuda cuando dos informes utilizan unidades diferentes. Nuestra guía sobre cómo leer resultados de laboratorio explica los rangos de referencia y las banderas en general; la guía de resultados de laboratorio para un nuevo médico muestra cómo compartirlos.
Qué no hace esta página
Explica qué es la prueba y cómo se escribe el resultado. No interpreta su resultado, diagnostica ni recomienda tratamiento: el significado de un valor depende de su historial, sus otros resultados y cómo se tomó la muestra, y ese es trabajo de su médico.
Páginas relacionadas
Fuentes
- MedlinePlus: Prueba de proteína C reactiva (PCR)
- MedlinePlus: Velocidad de sedimentación globular (VSG)
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre PCR y VSG?
La PCR es una proteína medida directamente y cambia en cuestión de horas; la VSG es la rapidez con la que se asientan los glóbulos rojos y cambia a lo largo de días o semanas.
¿Es la PCR en mg/L lo mismo que en mg/dL?
No. mg/L es diez veces el número de mg/dL: 0.5 mg/dL equivale a 5 mg/L.
¿Qué es la PCR-us?
Una versión de alta sensibilidad de la prueba de PCR que mide niveles muy bajos, utilizada como un factor en la evaluación del riesgo cardiovascular.
¿Una PCR alta significa una infección?
No necesariamente. Muestra inflamación, que tiene muchas causas. Su médico la lee junto con sus síntomas y otros resultados.
Pruébalo en Anpheros Daily
Sube una foto de tu informe de laboratorio y Anpheros Daily alineará cada valor con su rango de referencia, para que puedas comparar informes de distintos laboratorios.
Cómo funciona en la app →



