Ваша медицинская карта

Альтернативы MyChart: пациентские порталы против личной медицинской карты, и как вести единую запись у разных врачей

MyChart — портал больницы, показывающий данные одной системы. Альтернативы: FollowMyHealth, athenaPatient, Healow (если врач не использует Epic); приложение для личной карты (при нескольких врачах/переезде); национальная запись в Европе. Как получить и перенести данные из MyChart.

автор Опубликовано 8 мин чтения

В двух словах: Прямой альтернативы MyChart нет, потому что это не приложение, которое вы выбираете: это портал пациента больницы, использующей Epic, и он отображает записи этой больницы. Если ваш врач использует другую систему, вы получите ее портал; если у вас несколько врачей, вы переехали или хотите иметь собственную запись, альтернативой является приложение для личного медицинского учета, которое получает данные из порталов; в Европе национальный реестр часто выполняет часть этой задачи.

3D-иллюстрация: здание клиники с панелью записей с одной стороны и телефоном, держащим папку с медицинской картой с замком и галочкой, с другой, соединенные полосой света

Краткий обзор

Что такое MyChartПортал пациента Epic: запись больницы о вас, а не ваша
Если ваш поставщик услуг не использует EpicПортал его поставщика (Oracle Health, FollowMyHealth, athenaPatient, Healow…); вы не выбираете
Несколько поставщиков услуг, переезды, страныПриложение для личной медицинской карты, которое собирает все порталы, сканы и измерения в одну запись, которую вы контролируете
В ЕвропеНациональная запись (ePA, Mon espace santé, FSE, NHS App, ELGA, IKP) играет роль, которую MyChart играет в США
Получение ваших данныхPDF, документ C-CDA или FHIR через API больницы; оставьте учетную запись MyChart для новых результатов
СемьяПрокси-доступ, предоставленный больницей, или несколько профилей в одной учетной записи личной медицинской карты

Поиск альтернативы MyChart обычно возникает в одной из трех ситуаций: поставщик медицинских услуг не предлагает MyChart, записи разбросаны по нескольким порталам или желание хранить запись самостоятельно, а не в системе больницы. Каждая ситуация имеет свое решение. В этом руководстве объясняется, что такое портал пациента и чем он не является, перечислены порталы, с которыми вы столкнетесь вместо MyChart, и показано, как личный медицинский учет сочетается с ними. Anpheros Daily — одно из упомянутых приложений; мы расскажем, что оно делает и чего не делает.

Что такое MyChart и чем он не является

MyChart — это портал для пациентов, использующий Epic, электронную медицинскую карту, применяемую многими крупными больницами в США и растущим числом в Европе. Через него вы видите результаты анализов, заметки о визитах, информацию о лекарствах, предстоящих приемах и сообщениях из медицинских систем, использующих Epic, и можете связать несколько из них в одном аккаунте. Он бесплатен для пациентов и оплачивается больницей.

Он не является вашей записью. Данные принадлежат системе больницы; если ваш следующий врач использует другого поставщика, результаты этого врача отображаются в другом портале, и если вы переезжаете в другую страну, портал остается позади. MyChart не может хранить данные, которые вы измеряете дома, кроме нескольких отслеживаемых значений, имеет ограниченное место для ваших собственных заметок и показывает информацию о члене семьи только в том случае, если больница предоставила доступ по доверенности.

Если ваш врач не использует Epic: другие порталы

Альтернативой MyChart для конкретной больницы является любой портал, предоставляемый ее поставщиком, и вы не можете его выбрать. Распространенные из них — порталы Oracle Health (ранее Cerner), FollowMyHealth (Veradigm/Allscripts), athenaPatient (athenahealth), Healow (eClinicalWorks) и портал NextGen; многие небольшие клиники используют портал, поставляемый вместе с их программным обеспечением для практики.

Все они выполняют примерно ту же функцию, что и MyChart (результаты, приемы, сообщения, оплата счетов), но с меньшей отшлифовкой и меньшим количеством связанных организаций. Согласно правилам США, каждый из них должен позволить вам скачать свою запись и подключить стороннее приложение через стандартный API (FHIR, определенный профилями US Core), который является дверью, через которую личный медицинский учет собирает данные из всех них. В Европейском Союзе эквивалентное право закреплено в GDPR и, начиная с 2027 года, в Европейском пространстве данных о здоровье.

Если у вас несколько врачей: личный медицинский учет

Приложение для личного медицинского учета (PHR) является альтернативой, когда проблема заключается в фрагментации: оно собирает данные из каждого портала, а также то, что вы измеряете и сканируете самостоятельно, в одну запись, которую вы контролируете, на любом телефоне и в Интернете, и позволяет вам делиться ею с любой клиникой на ограниченное время. Порталы остаются источником того, что производит каждая больница; PHR — это место, где все это встречается.

Anpheros Daily — это PHR, построенный на стандарте FHIR R4: он хранит лабораторные анализы, лекарства, аллергии, вакцинации, диагнозы и документы для всей семьи в одной учетной записи, импортирует измерения из Apple Health и Health Connect, создает Международную сводку пациента, которую может прочитать любая клиника, и делится записью с клиникой на установленный вами период, с записью каждого доступа. Сегодня он не подключается к MyChart автоматически: результаты поступают путем сканирования отчета или импорта файлов FHIR или PDF, которые позволяет скачать портал.

Как выбрать между приложениями PHR, описано в Приложение медицинская карта: как выбрать лучшее в 2026; что такое PHR по сравнению с записью больницы, описано в Личная медицинская карта (ЛМК): значение, приложения и шаблоны.

Если вы находитесь в Европе: национальный реестр

В большинстве стран ЕС и Великобритании роль, которую MyChart играет в США, выполняет национальный или региональный реестр, управляемый системой здравоохранения: немецкий ePA, французский Mon espace santé, итальянский FSE, испанские региональные реестры, приложения MedMij в Нидерландах, NHS App в Англии, австрийский ELGA, польский IKP. Больницы вносят туда данные, он бесплатен, и по закону вы имеете право его читать; некоторые больницы в Европе предлагают MyChart в дополнение для своих пациентов.

Эти реестры более полные, чем один портал, но все же ограничены одной страной. Перемещение между странами ЕС решается с помощью MyHealth@EU для сводки пациента и электронных рецептов; для всего остального, PHR, экспортирующий в FHIR, — это то, что путешествует с вами. Наша карта Национальные электронные медицинские карты: сравнение Европы и США описывает реестр каждой страны и как получить доступ.

Сравнительная таблица

MyChart (портал Epic) Порталы других поставщиков Приложение для личного медицинского учета (например, Anpheros Daily) Национальный реестр (ЕС, Великобритания)
Чья запись Больницы (клиенты Epic) Больницы Ваша Системы здравоохранения, по закону ваша для чтения
Охватывает Каждая связанная организация Epic Одна организация, как правило Каждый поставщик, через загрузки, сканирование и импорт Каждый поставщик в стране, который подает данные
Ваши собственные измерения и заметки Несколько отслеживаемых значений Редко Да, включая носимые устройства Редко
Семья Доступ по доверенности, предоставленный больницей Доступ по доверенности, если предлагается Несколько профилей в одной учетной записи Иногда дети
Работает после смены врача или страны Нет, новый портал Нет Да Нет, в новой стране новый реестр
Скачать свою запись Да (PDF, C-CDA; FHIR через приложения) Да, требуется в США Да, FHIR R4 и Международная сводка пациента PDF, CDA, иногда FHIR
Поделиться с врачом вне системы Share Everywhere, код с ограниченным сроком действия Варьируется Обмен с ограниченным сроком действия с журналом доступа По правилам системы
Стоимость Бесплатно Бесплатно Бесплатный тариф; платные планы для дополнительных функций Бесплатно

Детали продуктов, отличных от Anpheros, приведены по состоянию на октябрь 2026 года, как опубликовано их производителями; проверьте текущие страницы перед тем, как полагаться на них.

Как получить свои данные из MyChart

MyChart позволяет скачать вашу запись несколькими способами: сводку о визите или всю запись в формате PDF, документ C-CDA (стандартный американский клинический документ, который могут импортировать другие системы) и, через API FHIR больницы, структурированные данные, которые приложения, такие как Apple Health Records, считывают с вашим логином. Скачайте версию C-CDA или FHIR, когда сможете; PDF читабелен, но не импортируем.

После извлечения лабораторные результаты, информация о лекарствах, аллергиях и иммунизации — это то, что следует перенести в запись, которую вы ведете. Сканирование PDF подходит для нескольких отчетов; для долгой истории импортируйте структурированный файл. Сохраните учетную запись MyChart: она продолжает отображать новые результаты из этой больницы, а PHR — это место, где вы их собираете. Наше руководство по Как перенести медицинскую карту к новому врачу охватывает те же шаги при смене врача или страны.

Связанные страницы

Источники

Частые вопросы

Есть ли приложение, похожее на MyChart, которое работает с любой больницей?

Не как портал: каждый портал отображает записи больниц, использующих его поставщика. Приложение, которое работает с любой больницей, — это личный медицинский учет, который вы заполняете из загрузок каждого портала, из сканов и из своих собственных измерений, и который остается с вами при смене поставщиков.

Могу ли я использовать MyChart в Европе?

Только если ваша больница использует Epic и предлагает MyChart своим пациентам, что делают некоторые больницы в Нидерландах, Дании, Финляндии, Великобритании и ряде других стран. В остальных случаях ваши больничные данные появляются в национальном или региональном реестре (ePA, Mon espace santé, FSE, NHS App, ELGA, IKP).

Какова разница между порталом пациента и личным медицинским учетом?

Портал пациента — это окно больницы в ее собственную запись о вас; личный медицинский учет — это запись, которую вы ведете, получая данные из порталов, сканов, устройств и ваших собственных записей, которой вы можете поделиться с любой клиникой. Большинству людей нужно и то, и другое: портал для того, что производит больница, PHR для записи, которая следует за ними.

Может ли MyChart экспортировать мои данные в FHIR?

Да, косвенно: больницы США должны предоставлять API FHIR, к которому приложения могут подключаться с вашим логином MyChart, что позволяет Apple Health Records и другим приложениям импортировать ваши данные. Из самого портала вы скачиваете PDF-файлы и документы C-CDA; C-CDA — это тот, который могут импортировать другие системы.

Anpheros Daily

Попробуйте в Anpheros Daily

Anpheros Daily объединяет все порталы: импортируйте или сканируйте то, что содержат MyChart и другие порталы, добавляйте свои показатели и ведите одну карту, которая остается с вами при смене врача или страны.

Как это работает в приложении →
Это руководство носит информационный характер и не заменяет консультацию врача. Решения о своём здоровье принимайте вместе с врачом. В экстренной ситуации звоните по местному номеру экстренной помощи (112 в Европе).
Автор
Команда Anpheros

Anpheros создает медицинскую карту, которую пациент контролирует и может делиться с любой клиникой, на платформе HL7 FHIR R4, базирующейся в ЕС. Эти руководства помогут вам понять и организовать свое здоровье; они не заменяют вашего врача.

О Anpheros →