Unidades UCUM en resultados de laboratorio: por qué mg/dL, mmol/L y 10*3/uL se escriben así

Respuesta corta: UCUM (el Código Unificado para Unidades de Medida) es un sistema de códigos para unidades, diseñado para que una computadora pueda leerlas, validarlas y convertirlas. En datos de salud, así es como se escriben las unidades de laboratorio y signos vitales: mg/dL, mmol/L, 10*3/uL para recuentos de células, m[IU]/L para TSH, /min para la frecuencia cardíaca. En HL7 FHIR, una Quantity (Cantidad) lleva el valor, una unidad de visualización, el sistema UCUM y el código UCUM.

Reglas que sorprenden a la gente

• Las mayúsculas y minúsculas importan: mL es mililitro, ML no es válido; Pa es pascal, PA no lo es.
• Las potencias de diez se escriben 10*3 y 10*6, por lo que los glóbulos blancos son 10*3/uL (mostrados en papel como ×10³/µL); u significa micro.
• Las unidades arbitrarias van entre corchetes: [IU] para unidades internacionales, m[IU]/L.
• Las anotaciones entre llaves no tienen significado de unidad: {INR} o {ratio} para valores adimensionales.

"valueQuantity": {"value": 6.5, "unit": "x10^3/µL", "system": "http://unitsofmeasure.org", "code": "10*3/uL"}

El campo unit puede mostrar la forma amigable; el code debe ser UCUM válido.

Por qué importa para los pacientes

Cuando las unidades son códigos, el software puede convertir 5.0 mmol/L y 90 mg/dL de glucosa a la misma escala y graficarlos juntos. Cuando son texto libre ("mg/dl ", "MG/DL"), los resultados de dos laboratorios permanecen separados o, peor aún, se comparan erróneamente. Nuestro convertidor de unidades de laboratorio aplica los factores de conversión para las pruebas comunes.

En Anpheros

En Anpheros, cada valor se almacena con un código UCUM, y las conversiones entre laboratorios lo utilizan. Desarrolladores: normalización de datos médicos y la API de resultados de laboratorio.

Páginas relacionadas

• ¿Qué es un código LOINC? El número detrás de cada prueba en su informe de laboratorio
• FHIR Observation explicado

Fuentes

• UCUM
• HL7 FHIR R4: Tipos de datos (Quantity)

Preguntas frecuentes

¿Qué significa UCUM?

Unified Code for Units of Measure (Código Unificado para Unidades de Medida).

¿Cómo se escribe ×10³/µL en UCUM?

10*3/uL.

¿UCUM distingue entre mayúsculas y minúsculas?

Sí. mL y ML son cadenas diferentes, y solo la primera es válida.

¿Cómo se escribe INR en UCUM?

INR no tiene unidad; se escribe como una anotación, {INR}, o como 1.

Anpheros Platform

Pruébalo gratis en el sandbox

Tu primera llamada FHIR en 5 minutos. Una API HL7 FHIR R4 con el consentimiento del paciente integrado: pruébala en el sandbox y luego conecta tu propia app o sistema de clínica.

Crear un sandbox gratisLeer las guías para desarrolladores →

Gratis · 30 pacientes sintéticos · sin tarjeta

Escrito por

El equipo de Anpheros

Anpheros crea un historial médico que el paciente controla y puede compartir con cualquier clínica, en una plataforma HL7 FHIR R4, con sede en la UE. Estas guías te ayudan a entender y organizar tu salud; no reemplazan a tu médico.

Sobre Anpheros →