Цифровое здоровье

ЭМК, ЭИБ и ЛИБ: три вида цифровых медицинских записей и кто за них отвечает

ЭМК — это цифровая карта пациента в клинике, ЭИБ позволяет обмениваться данными между разными медицинскими учреждениями, а ЛИБ ведет сам пациент. Что содержится в каждой из них, кто за них отвечает, как данные передаются между ними с помощью стандартов, таких как HL7 FHIR, и какую запись вы можете взять с собой.

автор Опубликовано 3 мин чтения

Краткий ответ: Эти три термина описывают, кто ведет запись и как далеко она передается. ЭМК (электронная медицинская карта) — это цифровой журнал одной клиники или больницы. ЭЗМ (электронная запись о здоровье) предназначена для обмена информацией о человеке между организациями, например, между врачом общей практики, больницей и лабораторией. ЛЗМ (личная запись о здоровье) ведется и контролируется пациентом, который решает, что в нее войдет и кто ее увидит.

3D иллюстрация: телефон, держащий папку медицинской карты с крестом и навесным замком, небольшое облако и здание клиники позади, соединенные световыми дорожками

Краткий обзор

EMRЦифровая карта одной клиники или больницы
EHRПредназначена для обмена вашей информацией между организациями
PHRВедется и контролируется вами
Как перемещаются данныеЧерез стандарты, такие как FHIR и International Patient Summary, или с помощью копий, которые вы носите с собой
Кто что контролируетПоставщик контролирует EMR и EHR; вы контролируете PHR и кто его видит
В AnpherosPHR, который читает и записывает FHIR, поэтому системы клиник могут его использовать

Для чего предназначен каждый из них

  • ЭМК: заменяет бумажную карту внутри одной организации: заметки, назначения, результаты, рецепты. Она создана для врачей, которые там работают.
  • ЭЗМ: та же информация, созданная для перемещения вместе с пациентом между поставщиками медицинских услуг, часто через национальные или региональные сети.
  • ЛЗМ: запись, которую ведет человек: копии результатов и писем, лекарства, симптомы, измерения с устройств, для себя и своей семьи. Она может включать данные из множества ЭМК и ЭЗМ, а также то, что добавляет пациент.

В повседневной речи ЭМК и ЭЗМ часто используются как синонимы; различие имеет значение, когда вы спрашиваете, кто может читать данные и могут ли они покинуть организацию.

Как данные перемещаются между ними

Стандарты отличают запись, которую можно переместить, от той, которую нельзя. HL7 FHIR позволяет ЭЗМ предоставлять данные через API; International Patient Summary упаковывает самое важное в один стандартный документ; в Европе регламент EHDS дает пациентам право на электронный доступ и переносимость данных. Наши руководства по личной записи о здоровье и передаче медицинских записей идут дальше.

В Anpheros

Anpheros Daily — это ЛЗМ: у каждого члена семьи есть запись, которую вы контролируете, сохраненная в формате HL7 FHIR R4, которую вы можете экспортировать или поделиться с клиникой на выбранный вами период; Anpheros Platform позволяет ЭЗМ клиник и другим приложениям читать ее с вашего согласия. См. приложение для медицинских записей и, для разработчиков, руководство по API ЭЗМ.

Связанные страницы

Источники

Частые вопросы

В чем разница между ЭМК и ЭЗМ?

ЭМК — это цифровой журнал одной организации; ЭЗМ создана для обмена информацией между организациями. На практике эти термины часто пересекаются.

Кому принадлежит личная запись о здоровье?

Пациент ведет ее и контролирует, решая, что в нее войдет и кто сможет ее увидеть.

Могу ли я получить данные из ЭЗМ моей больницы в ЛЗМ?

Все чаще да: через пациентские порталы, FHIR API, загрузку сводки пациента или путем сканирования писем и результатов.

Является ли ЛЗМ медицинским устройством?

ЛЗМ, которая только записывает и организует информацию, как правило, нет; программное обеспечение, которое диагностирует или рекомендует лечение, может быть. См. нашу страницу о том, является ли приложение для здоровья медицинским устройством.

Anpheros Daily

Попробуйте в Anpheros Daily

Храните всю свою медицинскую карту в Anpheros Daily и делитесь ею с любой клиникой по ссылке или QR-коду.

Как это работает в приложении →
Это руководство носит информационный характер и не заменяет консультацию врача. Решения о своём здоровье принимайте вместе с врачом. В экстренной ситуации звоните по местному номеру экстренной помощи (112 в Европе).
Автор
Команда Anpheros

Anpheros создает медицинскую карту, которую пациент контролирует и может делиться с любой клиникой, на платформе HL7 FHIR R4, базирующейся в ЕС. Эти руководства помогут вам понять и организовать свое здоровье; они не заменяют вашего врача.

О Anpheros →