Normes de données de santé

CIM-10 vs CIM-11 : ce qui a changé et ce que cela signifie pour votre dossier médical

La CIM-11 a remplacé la CIM-10 comme norme de l'OMS en janvier 2022, mais la plupart des pays codent encore en CIM-10. Comment les deux classifications diffèrent (format des codes, structure, conception numérique), exemples tels que I10 et BA00 pour l'hypertension essentielle, et ce que la transition signifie pour les dossiers et les applications.

par Publié 2 min de lecture

Réponse courte : La CIM est la Classification Internationale des Maladies de l'OMS, utilisée pour coder les diagnostics et les causes de décès à des fins statistiques et, dans de nombreux pays, pour la facturation. L'ICD-10 est utilisée depuis les années 1990 ; l'ICD-11, adoptée par l'Assemblée Mondiale de la Santé en 2019, est entrée en vigueur le 1er janvier 2022. Les pays adoptent l'ICD-11 à leur propre rythme, de sorte que la plupart des dossiers contiennent encore aujourd'hui des codes ICD-10.

Ce qui a changé

  • Format des codes : Les codes ICD-10 commencent par une lettre et deux chiffres (I10, hypertension essentielle ; E11, diabète de type 2). Les codes ICD-11 commencent par un chiffre ou une combinaison de lettres et de chiffres comme BA00 (hypertension essentielle) ou 5A11 (diabète de type 2).
  • Structure : L'ICD-11 repose sur un ensemble d'entités liées de plusieurs manières, à partir desquelles la classification statistique est dérivée, et permet de combiner des codes (post-coordination) pour ajouter des détails tels que la gravité ou la localisation corporelle.
  • Conception numérique : L'ICD-11 est conçue pour être utilisée via des logiciels, avec un navigateur en ligne et une API, et dans plusieurs langues.
  • Contenu : nouveaux chapitres (par exemple, médecine traditionnelle, conditions liées à la santé sexuelle) et connaissances mises à jour.

Pourquoi l'ICD-10 est encore partout

Les systèmes de paiement, les registres nationaux et les logiciels ont été construits autour de l'ICD-10, et leur modification prend des années. Plusieurs pays utilisent des modifications nationales, telles que l'ICD-10-CM aux États-Unis ou l'ICD-10-GM en Allemagne, qui ajoutent des détails. Pendant la transition, les dossiers peuvent contenir les deux, et des correspondances entre l'ICD-10 et l'ICD-11 sont publiées par l'OMS.

Dans Anpheros

Dans Anpheros, les conditions sont stockées avec des codes ICD-10, que la plupart des systèmes lisent aujourd'hui ; Anpheros Search relie les symptômes et les conditions à leurs entrées ICD-11 sur le site de l'OMS. Développeurs : Systèmes de codes FHIR et l'API de données sur les symptômes.

Pages connexes

Sources

Questions fréquentes

L'ICD-11 a-t-elle remplacé l'ICD-10 ?

En tant que norme de l'OMS, oui, depuis janvier 2022. En pratique, la plupart des pays utilisent encore l'ICD-10 ou une version nationale pendant leur transition.

Quel est le code ICD-11 pour l'hypertension essentielle ?

BA00 ; en ICD-10, c'est I10.

Qu'est-ce que l'ICD-10-CM ?

La modification clinique américaine de l'ICD-10, avec des codes plus détaillés, utilisée pour les diagnostics aux États-Unis.

Ai-je besoin de connaître mes codes CIM ?

Généralement non, mais ils apparaissent sur les lettres de sortie d'hôpital et les certificats médicaux, et un dossier qui les conserve est plus facile à lire pour d'autres systèmes.

Anpheros Platform

Essayez gratuitement dans le sandbox

Votre premier appel FHIR en 5 minutes. Une API HL7 FHIR R4 avec le consentement du patient intégré : essayez-la dans le bac à sable, puis connectez votre propre application ou système de clinique.

Gratuit · 30 patients synthétiques · sans carte

Ce guide est informatif et ne remplace pas une consultation médicale. Pour toute décision concernant votre santé, parlez-en à votre médecin. En cas d’urgence, appelez le numéro d’urgence local (112 en Europe).
Rédigé par
L'équipe Anpheros

Anpheros développe un dossier médical que le patient contrôle et peut partager avec n'importe quelle clinique, sur une plateforme HL7 FHIR R4, basée en UE. Ces guides vous aident à comprendre et organiser votre santé ; ils ne remplacent pas votre médecin.

À propos d'Anpheros →