Kısa cevap: Polonya'nın ulusal e-sağlık sistemi, Sağlık Bakanlığı bünyesindeki Centrum e-Zdrowia (CeZ) tarafından işletilen P1 platformu (Elektroniczna Platforma Gromadzenia, Analizy i Udostępniania Zasobów Cyfrowych o Zdarzeniach Medycznych) üzerinde çalışmaktadır. Bu platform, hızla art arda e-reçete (Ocak 2020'den itibaren tüm reçete yazanlar için zorunlu), e-sevk (Ocak 2021'den itibaren zorunlu), e-izin (sosyal sigorta ile birlikte), her sağlayıcının raporlaması gereken ulusal tıbbi olaylar (zdarzenia medyczne) kaydı ve P1'de indekslenen elektronik tıbbi belgelerin (EDM) değişimi gibi hizmetleri sunmuştur. Vatandaşlar, reçeteleri, sevkleri, ziyaretleri, belgeleri ve aşıları görmek ve izinleri yönetmek için İnternetowe Konto Pacjenta (IKP) ve mojeIKP uygulamasını kullanırlar. Sağlayıcılar, CeZ'nin entegrasyon ortamı aracılığıyla kendi yazılımlarıyla bağlanırlar.
Hizmetler
Polonya'nın P1 platformu, tek bir kayıt yerine ulusal e-sağlık hizmetleri sunar: e-reçete elektronik reçeteler, e-sevk belgeleri, e-izin hastalık izin belgeleri, tıbbi olayların zorunlu kaydı, elektronik tıbbi belgelerin değişimi, merkezi e-Kayıt randevu alma, bir aşılama kaydı ve milyonlarca vatandaş tarafından kullanılan mojeIKP uygulamasıyla birlikte IKP hasta hesabı.
| Hizmet | Ne yapar | Durum |
|---|---|---|
| e-reçete | Elektronik olarak düzenlenen reçeteler, kod veya kimlikle herhangi bir eczanede kullanılır; veriler merkezi olarak saklanır | 2020'den beri zorunlu; neredeyse evrensel |
| e-sevk | Uzmanlara, hastanelere ve tanı merkezlerine sevkler, herhangi bir sağlayıcıda kullanılır | 2021'den beri zorunlu |
| e-izin (e-ZLA) | İşverene ve ZUS'a elektronik olarak gönderilen hastalık izni belgeleri | 2018'den beri zorunlu |
| Tıbbi Olaylar | Her tıbbi olay (ziyaret, kabul, prosedür) temel verilerle P1'e raporlanır | 2021'den beri zorunlu |
| EDM değişimi | P1'de indekslenen ve yetkili sağlayıcılar tarafından alınabilen elektronik tıbbi belgeler (taburcu mektupları, raporlar, laboratuvar sonuçları) | Belge türüne göre yaygınlaşıyor |
| e-Kayıt | Merkezi randevu alma | Genişliyor |
| Aşı kaydı | IKP'de COVID-19 ve rutin aşılar | Canlı |
| IKP / mojeIKP | Vatandaş portalı ve uygulaması: reçeteler, sevkler, ziyaretler, belgeler, izinler, çocuklar ve akrabalar için vekaletler | Canlı, on milyonlarca kullanıcı |
Nasıl inşa edildi
Polonya'nın P1'i, merkezi bir belge deposu değil, kayıtlar ve hizmetlerden oluşan merkezi bir platformdur: tıbbi belgeler sağlayıcıların sistemlerinde kalırken, P1 dizini, tıbbi olay verilerini ve bizzat reçeteleri ve sevkleri tutar. Vatandaşlar, Profil Zaufany veya mObywatel gibi PESEL ile bağlantılı kimliklerle IKP'ye giriş yaparlar; yazılım CeZ'nin entegrasyon ortamı aracılığıyla bağlanır.
P1, merkezi bir belge kaydı değil, ulusal kayıtlar ve hizmetler içeren merkezi bir platformdur: tıbbi belgeler sağlayıcıların sistemlerinde (veya bölgesel depolarda) kalır ve P1, indeksi ve tıbbi olaylar verilerini, ayrıca reçete ve sevk verilerinin kendisini tutar. Bir bakım ilişkisi olan sağlayıcı (hastanın IKP'deki izni veya olayın kendisiyle onaylanmış), indeks için P1'i sorgular ve belgeyi kaynaktan alır. Kimlik: vatandaşlar için PESEL ulusal numarası, IKP'ye giriş için Profil Zaufany, banka kimlikleri veya mObywatel; profesyoneller CeZ tarafından verilen kayıt numaralarını ve sertifikalarını kullanırlar. Yazılımlar sertifikalarla P1'in entegrasyon ortamına bağlanır ve hizmet başına CeZ'nin uyumluluk testlerini geçmelidir.
Standartlar ve kodlar
Polonya'nın P1'i, reçeteler, sevkler, taburcu mektupları ve raporlar için ulusal PIK HL7 CDA uygulama kılavuzunu izleyen HL7 CDA R2 belgelerini ve tıbbi olaylar ve yeni API'ler için CeZ'den gelen Polonya profilleriyle HL7 FHIR R4'ü kullanır. Kodlar, Polonya ICD-10 baskısı, prosedürler için ICD-9-PL, ATC, LOINC ve SNOMED CT ile ulusal ilaç kaydıdır.
- Elektronik belgeler: Reçeteler, sevkler, taburcu mektupları, laboratuvar ve görüntüleme raporları ve daha fazlası için ulusal uygulama kılavuzu olan Polska Implementacja Krajowa HL7 CDA (PIK HL7 CDA)'yı takip eden HL7 CDA R2.
- Tıbbi olaylar ve yeni API'ler: CeZ tarafından yayınlanan Polonya profilleri ile HL7 FHIR R4.
- Kodlar: Teşhisler için ICD-10 (Polonya baskısı), prosedürler için ICD-9-PL, ulusal ilaç kaydı (Rejestr Produktów Leczniczych) EAN kodları ve ATC ile, yeni spesifikasyonlarda laboratuvar için LOINC; SNOMED CT, 2021'den beri ulusal sistemde kullanım için ulusal olarak lisanslanmıştır.
Satıcılar için
Bir yazılım satıcısı, yayınlanan spesifikasyonları, test ortamlarını ve her hizmet için uyumluluk prosedürünü izleyerek e-reçete, e-sevk ve tıbbi olay raporlaması için CeZ'nin entegrasyon ortamıyla entegre olarak Polonya'nın P1'ine bağlanır. Yurt dışından gelen satıcılar da aynı yolu izler; hasta odaklı uygulamaların IKP'ye doğrudan bir API'si yoktur ve vatandaşın indirmelerine güvenir.
Yurt dışından gelen satıcılar için Polonya dilindeki belgeler ve ulusal profiller pratik bir engeldir; vatandaş, herhangi bir üçüncü taraf uygulaması için belgeleri IKP'den indirir veya paylaşır.
Sınır ötesi ve EHDS
Polonya, e-reçete için erken benimseyenler arasında yer alan ulusal iletişim noktası aracılığıyla MyHealth@EU üzerinden diğer AB ülkeleriyle e-reçeteleri ve hasta özetini değiş tokuş eder. EHDS kapsamında, P1'in öncelikli kategorileri Avrupa değişim formatında sunulacaktır; merkezi mimari Polonya'yı karşılaştırmalı olarak iyi bir konuma getirir.
IKP'si olan bir kişi için
İnternetowe Konto Pacjenta (IKP) sahibi Polonya'daki bir kişi, reçeteleri ve sevkleri görmek, kodları kullanmak, ziyaretleri ve aşıları görüntülemek, belgeleri indirmek, vekalet vermek ve izinleri ayarlamak için portal veya mojeIKP uygulamasına giriş yapar. İndirilen belgeler, yurt dışındaki bakım için Anpheros Daily gibi kişisel bir kayıtta saklanabilir.
Reçeteleri ve sevkleri görmek, kodları kullanmak, ziyaretleri ve aşıları görüntülemek, belgeleri indirmek, vekalet vermek ve veri erişimi için izinleri ayarlamak üzere IKP veya mojeIKP'ye giriş yapın. Anpheros Daily gibi bir kayıt, yurt dışındaki bakım için, köken bilgisiyle birlikte FHIR formatında indirdiklerinizi saklayabilir; reçetelerinizin nasıl seyahat ettiğini görmek için AB sınırları ötesinde e-reçete bölümüne bakın.
Ulusal sistemler sık sık değişir. Bu sayfa, Kaynaklar altında bağlantısı verilen operatörler tarafından yayınlanan durumu, en son Ekim 2026'da gözden geçirilmiş haliyle açıklamaktadır; operatörün belgeleri bağlantı gereksinimleri için yetkilidir.
İlgili sayfalar
- Avrupa ve ABD'de Ulusal Elektronik Sağlık Kayıtları
- MyHealth@EU ve Sınır Ötesi Hasta Özeti
- AB'de Tıbbi Kayıtlarınız: GDPR, EHDS ve Haklarınız
- Çevrimiçi Sağlık Kayıtları: AB, İngiltere ve ABD'de Sizinkilere Nasıl Erişilir
- AB Sınırları Ötesinde e-Reçete
- CDA ve C-CDA Açıklaması
Kaynaklar
- Centrum e-Zdrowia
- pacjent.gov.pl: İnternetowe Konto Pacjenta
- pacjent.gov.pl: e-reçete
- ezdrowie.gov.pl: Entegratörler için e-sağlık portalı
- HL7 Polska
Sık sorulan sorular
Polonya'nın sistemi merkezi bir sağlık kaydı mı?
Kısmen. Reçeteler, sevkler ve tıbbi olaylar P1'de merkezi olarak tutulur; tıbbi belgeler sağlayıcılarda kalır ve alınabilmesi için P1'de indekslenir. IKP, vatandaşa tümünü tek bir yerde gösterir.
Vatandaşlar nasıl giriş yapar?
Profil Zaufany (ulusal güvenilir profil), bir banka kimliği, mObywatel uygulaması veya e-kimlik kartı ile. Ebeveynler ve bakıcılar, IKP'de ayarlanan vekaletler aracılığıyla çocukların ve akrabaların kayıtlarına erişebilirler.
P1 hangi standartları kullanıyor?
Belgeler için Polonya ulusal uygulama kılavuzu ile HL7 CDA R2 ve tıbbi olaylar ve daha yeni API'ler için HL7 FHIR R4, teşhisler için ICD-10 ve reçeteler için ulusal ilaç kaydı.
Polonya e-reçetesini yurt dışında kullanabilir miyim?
e-Reçete için MyHealth@EU aracılığıyla Polonya ile bağlantılı ülkelerde, evet, katılımcı eczanelerde. Diğer yerlerde kağıt reçete veya yerel bir reçeteye ihtiyacınız olur.
Sandbox'ta ücretsiz deneyin
İlk FHIR çağrınız 5 dakikada. Hasta izniyle yerleşik HL7 FHIR R4 API: sandbox'ta deneyin, ardından kendi uygulamanızı veya klinik sisteminizi bağlayın.
Ücretsiz · 30 sentetik hasta · kart gerekmez

