Respuesta corta: La sanidad electrónica nacional de Polonia funciona con la plataforma P1 (Elektroniczna Platforma Gromadzenia, Analizy i Udostępniania Zasobów Cyfrowych o Zdarzeniach Medycznych), operada por el Centrum e-Zdrowia (CeZ) bajo el Ministerio de Salud. Entregó, en rápida sucesión, la e-recepta (receta electrónica, obligatoria para todos los prescriptores desde enero de 2020), la e-skierowanie (derivación electrónica, obligatoria desde enero de 2021), la e-zwolnienie (baja por enfermedad electrónica, con el seguro social), el registro nacional de eventos médicos (zdarzenia medyczne) que cada proveedor debe reportar, y el intercambio de documentación médica electrónica (EDM) indexada en P1. Los ciudadanos utilizan la Internetowe Konto Pacjenta (IKP) y la aplicación mojeIKP para ver recetas, derivaciones, visitas, documentos y vacunaciones, y para gestionar consentimientos. Los proveedores se conectan con su software a través del entorno de integración de CeZ.
Los servicios
La plataforma P1 de Polonia ofrece servicios nacionales de salud electrónica en lugar de un único registro: recetas electrónicas (e-recepta), derivaciones electrónicas (e-skierowanie), certificados de baja por enfermedad (e-zwolnienie), el registro obligatorio de eventos médicos, el intercambio de documentación médica electrónica, la reserva centralizada (e-Rejestracja), un registro de vacunación y la cuenta de paciente IKP con su aplicación mojeIKP, utilizada por decenas de millones de ciudadanos.
| Servicio | Qué hace | Estado |
|---|---|---|
| e-recepta | Recetas emitidas electrónicamente, dispensadas en cualquier farmacia por código o ID; datos guardados centralmente | Obligatoria desde 2020; casi universal |
| e-skierowanie | Derivaciones a especialistas, hospitales y diagnósticos, canjeables en cualquier proveedor | Obligatoria desde 2021 |
| e-zwolnienie (e-ZLA) | Certificados de baja por enfermedad enviados electrónicamente al empleador y al ZUS | Obligatoria desde 2018 |
| Zdarzenia medyczne | Cada evento médico (visita, ingreso, procedimiento) reportado a P1 con datos clave | Obligatorio desde 2021 |
| Intercambio de EDM | Documentos médicos electrónicos (altas hospitalarias, informes, resultados de laboratorio) indexados en P1 y recuperables por proveedores autorizados | Despliegue por tipo de documento |
| e-Rejestracja | Reserva centralizada de citas | En expansión |
| Registro de vacunación | Vacunaciones COVID-19 y rutinarias en IKP | Activo |
| IKP / mojeIKP | Portal y aplicación para ciudadanos: recetas, derivaciones, visitas, documentos, consentimientos, poderes para niños y familiares | Activo, decenas de millones de usuarios |
Cómo está construido
La P1 de Polonia es una plataforma central de registros y servicios, no un almacén central de documentos: los documentos médicos permanecen en los sistemas de los proveedores, mientras que la P1 contiene el índice, los datos de eventos médicos y las propias recetas y derivaciones. Los ciudadanos inician sesión en IKP con identidades vinculadas a PESEL, como Profil Zaufany o mObywatel; el software se conecta a través del entorno de integración de CeZ.
P1 es una plataforma central con registros y servicios nacionales, no un registro central de documentos: los documentos médicos permanecen en los sistemas de los proveedores (o repositorios regionales) y P1 contiene el índice y los datos de eventos médicos, además de los propios datos de recetas y derivaciones. Un proveedor con una relación de atención (confirmada por el consentimiento del paciente en IKP o por el propio evento) consulta P1 para obtener el índice y recupera el documento de la fuente. Identidad: el número nacional PESEL para ciudadanos, Profil Zaufany, identidades bancarias o mObywatel para iniciar sesión en IKP; los profesionales utilizan sus números de registro y certificados emitidos por CeZ. El software se conecta al entorno de integración de P1 con certificados y debe pasar las pruebas de conformidad de CeZ por servicio.
Estándares y códigos
La P1 de Polonia utiliza documentos HL7 CDA R2 siguiendo la guía de implementación nacional PIK HL7 CDA para recetas, derivaciones, cartas de alta e informes, y HL7 FHIR R4 con perfiles polacos de CeZ para eventos médicos y nuevas API. Los códigos son la edición polaca de ICD-10, ICD-9-PL para procedimientos, el registro nacional de medicamentos con ATC, LOINC y SNOMED CT.
- Documentos electrónicos: HL7 CDA R2 siguiendo la Polska Implementacja Krajowa HL7 CDA (PIK HL7 CDA), la guía de implementación nacional, para recetas, derivaciones, cartas de alta, informes de laboratorio e imágenes y más.
- Eventos médicos y nuevas API: HL7 FHIR R4 con perfiles polacos publicados por CeZ.
- Códigos: ICD-10 (la edición polaca) para diagnósticos, ICD-9-PL para procedimientos, el registro nacional de medicamentos (Rejestr Produktów Leczniczych) con códigos EAN y ATC, LOINC para laboratorio en nuevas especificaciones; SNOMED CT está licenciado a nivel nacional desde 2021 para su uso en el sistema nacional.
Para proveedores
Un proveedor de software se conecta a la P1 de Polonia integrándose con el entorno de integración de CeZ para la notificación de e-recepta, e-skierowanie y eventos médicos, siguiendo las especificaciones publicadas, los entornos de prueba y el procedimiento de conformidad para cada servicio. Los proveedores del extranjero siguen el mismo camino; las aplicaciones dirigidas a los pacientes no tienen una API directa a IKP y dependen de las descargas del ciudadano.
Para los proveedores del extranjero, la documentación en polaco y los perfiles nacionales son la barrera práctica; el ciudadano descarga o comparte documentos de IKP para cualquier aplicación de terceros.
Transfronterizo y EHDS
Polonia intercambia ePrescripciones y el resumen del paciente con otros países de la UE a través de MyHealth@EU mediante su punto de contacto nacional, siendo uno de los primeros en adoptar la ePrescripción. Bajo el EHDS, las categorías prioritarias de P1 se servirán en el formato de intercambio europeo; la arquitectura central sitúa a Polonia en una posición comparativamente favorable.
Para una persona con IKP
Una persona en Polonia con una Internetowe Konto Pacjenta (IKP) inicia sesión en el portal o en la aplicación mojeIKP para ver recetas y derivaciones, canjear códigos, consultar visitas y vacunaciones, descargar documentos, otorgar poderes y establecer consentimientos. Los documentos descargados se pueden guardar en un registro personal como Anpheros Daily para su uso en el extranjero.
Inicie sesión en IKP o mojeIKP para ver recetas y derivaciones, canjear códigos, ver visitas y vacunaciones, descargar documentos, otorgar poderes y establecer consentimientos para el acceso a datos. Un registro como Anpheros Daily puede almacenar lo que descarga, en FHIR con procedencia, para atención en el extranjero; consulte ePrescripción a través de las fronteras de la UE para ver cómo viajan sus recetas.
Los sistemas nacionales cambian a menudo. Esta página describe la situación tal como la publican los operadores vinculados en Fuentes, revisada por última vez en octubre de 2026; la documentación del operador es la autoridad para los requisitos de conexión.
Páginas relacionadas
- Registros de salud electrónicos nacionales en Europa y EE. UU.
- MyHealth@EU y el resumen del paciente transfronterizo
- Sus datos médicos en la UE: GDPR, EHDS y sus derechos
- Registros de salud en línea: cómo acceder a los suyos en la UE, Reino Unido y EE. UU.
- ePrescripción a través de las fronteras de la UE
- CDA y C-CDA explicados
Fuentes
- Centrum e-Zdrowia
- pacjent.gov.pl: Internetowe Konto Pacjenta
- pacjent.gov.pl: e-recepta
- ezdrowie.gov.pl: portal de e-health para integradores
- HL7 Polska
Preguntas frecuentes
¿Es el sistema de Polonia un registro de salud central?
Parcialmente. Las recetas, derivaciones y eventos médicos se guardan centralmente en P1; los documentos médicos permanecen con los proveedores y se indexan en P1 para su recuperación. IKP muestra al ciudadano todo en un solo lugar.
¿Cómo inician sesión los ciudadanos?
Con Profil Zaufany (el perfil de confianza nacional), una identidad bancaria, la aplicación mObywatel o una tarjeta e-ID. Los padres y cuidadores pueden acceder a los registros de niños y familiares a través de poderes establecidos en IKP.
¿Qué estándares utiliza P1?
HL7 CDA R2 con la guía de implementación nacional polaca para documentos, y HL7 FHIR R4 para eventos médicos y API más nuevas, con ICD-10 para diagnósticos y el registro nacional de medicamentos para recetas.
¿Puedo usar una e-recepta polaca en el extranjero?
En países conectados con Polonia a través de MyHealth@EU para ePrescripción, sí, en farmacias participantes. En otros lugares, necesita una receta en papel o una local.
Pruébalo gratis en el sandbox
Tu primera llamada FHIR en 5 minutos. Una API HL7 FHIR R4 con el consentimiento del paciente integrado: pruébala en el sandbox y luego conecta tu propia app o sistema de clínica.
Gratis · 30 pacientes sintéticos · sin tarjeta
Anpheros crea un historial médico que el paciente controla y puede compartir con cualquier clínica, en una plataforma HL7 FHIR R4, con sede en la UE. Estas guías te ayudan a entender y organizar tu salud; no reemplazan a tu médico.
Sobre Anpheros →