Como funciona o seu corpo

Termorregulação: como o corpo mantém os 37 °C, o que fazem a transpiração e os arrepios, e quando o calor ou o frio se tornam perigosos

A temperatura central mantém-se a cerca de um grau de 37 °C porque o hipotálamo equilibra o calor produzido pelo metabolismo com o calor perdido através da pele, do suor e da respiração. Como funcionam o arrefecimento e o aquecimento, o que é a febre, como o corpo se adapta ao calor ao longo de semanas, os sinais de exaustão pelo calor, insolação e hipotermia, e o que monitorizar numa onda de calor.

por Publicado 7 min de leitura

Em resumo: o corpo gera calor constantemente (metabolismo, músculos) e perde-o através da pele, suor e respiração; o hipotálamo equilibra os dois para manter a temperatura central perto dos 37 °C, dentro de aproximadamente 36,5–37,5 °C ao longo do dia. Demasiado calor: os vasos sanguíneos da pele abrem-se e o suor evapora. Demasiado frio: os vasos contraem-se, os músculos tremem, a gordura castanha queima energia. A febre é o ponto de ajuste elevado propositadamente pelo sistema imunitário; o golpe de calor e a hipotermia ocorrem quando o sistema é sobrecarregado, e ambos são emergências. O corpo adapta-se ao calor ao longo de uma a duas semanas, o que é importante para viagens, trabalho e ondas de calor.

Ilustração 3D: um termómetro com uma coluna ciano no meio, um azulejo de sol e um azulejo de floco de neve em cada lado, uma gota de suor, uma linha de tremores e uma silhueta corporal brilhante

À primeira vista

Temperatura central normalCerca de 36,5–37,5 °C; mais baixa de manhã cedo, mais alta ao início da noite; ligeiramente mais alta após a ovulação
ArrefecimentoVasodilatação (pele avermelhada), transpiração (evaporação), respiração mais rápida; necessita de água e circulação de ar
AquecimentoVasoconstrição (mãos pálidas e frias), tremores, gordura castanha, comportamento (roupas, abrigo)
FebrePonto de ajuste elevado por sinais imunitários; arrepios enquanto sobe, suores enquanto desce
PerigoExaustão pelo calor (transpiração intensa, fraqueza, náuseas) → golpe de calor (≥40 °C, confusão, pele quente): emergência; hipotermia abaixo de 35 °C
AdaptaçãoAclimatização ao calor em 7–14 dias: suor mais precoce e mais diluído, frequência cardíaca mais baixa

O suor só funciona se evaporar

Em ar húmido, o suor escorre em vez de evaporar, pelo que a mesma temperatura parece e é mais perigosa.

A frequência cardíaca é o sinal precoce

Com calor, o coração trabalha mais para enviar sangue para a pele; uma frequência de repouso bem acima da sua linha de base é um aviso.

Crianças e idosos arrefecem menos bem

Menos transpiração, menos sede e mais medicamentos fazem com que sejam os primeiros a sofrer em ondas de calor.

O equilíbrio

O metabolismo produz calor constantemente, mais durante a digestão e muito mais durante o exercício. O corpo liberta-o por quatro vias: radiação da pele, condução para superfícies mais frias, convecção para o ar em movimento e evaporação do suor e da humidade da respiração. Sensores de temperatura na pele e no cérebro reportam ao hipotálamo, que ajusta o fluxo sanguíneo para a pele, a transpiração, os tremores e o impulso para procurar sombra ou calor. O resultado é uma temperatura central que varia cerca de um grau ao longo do dia e regressa ao mesmo ponto todas as noites.

Arrefecimento: pele e suor

Quando a temperatura central aumenta, o hipotálamo abre os pequenos vasos na pele, para que mais sangue quente chegue à superfície (o rubor do exercício), e inicia a transpiração. O suor arrefece apenas quando evapora, razão pela qual o calor seco é mais tolerável do que o calor húmido à mesma temperatura, e porque a circulação de ar e a roupa larga são importantes. A transpiração perde água e sal; sem repor a água, o volume sanguíneo diminui, o coração trabalha mais e o arrefecimento falha. Essa sequência é a exaustão pelo calor e, se a temperatura central ultrapassar cerca de 40 °C com confusão ou colapso, o golpe de calor, que necessita de arrefecimento de emergência e cuidados médicos.

Aquecimento: vasos, tremores, gordura castanha

No frio, os vasos da pele contraem-se para manter o sangue quente no centro (mãos e pés frios são o sistema a funcionar, não a falhar), os pelos erguem-se e os músculos iniciam as contrações rápidas dos tremores, que podem multiplicar a produção de calor várias vezes. A gordura castanha, presente em pequenas quantidades em adultos, queima energia diretamente para produzir calor. O comportamento faz o resto: roupa, abrigo, movimento, comida. Quando a temperatura central cai abaixo de 35 °C, os tremores acabam por parar, o julgamento falha e o coração torna-se irregular; isso é hipotermia, uma emergência mais comum na água, vento, álcool e idade avançada.

A febre é algo diferente

A febre não é uma falha da termorregulação; é o ponto de ajuste elevado deliberadamente por sinais imunitários, porque um corpo mais quente retarda muitos micróbios e acelera as células imunitárias. É por isso que sente frio e treme enquanto a febre sobe (o corpo está abaixo do seu novo alvo) e transpira quando ela desce (o alvo volta ao normal). A maioria das febres em adultos são curtas e autolimitadas; temperaturas muito elevadas, febre em bebés, febre com duração superior a alguns dias ou com rigidez na nuca, erupção cutânea, dificuldade em respirar ou confusão necessitam de um médico. Ver Inflamação aguda vs. crónica.

Adaptação ao calor e ao frio

A exposição repetida ao calor ao longo de uma a duas semanas altera o corpo: a transpiração começa mais cedo e é mais diluída, o volume sanguíneo aumenta, a frequência cardíaca a um determinado esforço diminui e o mesmo trabalho parece mais fácil. Atletas e trabalhadores ao ar livre utilizam isto propositadamente; os viajantes obtêm isto ao levar a primeira semana com calma. A adaptação ao frio é mais fraca e mais lenta. Os grupos menos capazes de se adaptar são os bebés, os idosos, as pessoas com doenças cardíacas ou renais e as que tomam medicamentos que afetam a transpiração ou o equilíbrio de fluidos, razão pela qual os conselhos sobre ondas de calor se concentram neles. Ver Adaptação ao ambiente.

O que monitorizar

Em caso de onda de calor ou em viagem: ingestão de água, frequência cardíaca de repouso e de exercício a partir de um relógio, cor da urina, sono e como se sente à tarde; em caso de doença: temperatura de manhã e à noite com os sintomas. O check-in diário do Anpheros Daily e os dados do relógio do Apple Health ou Health Connect mantêm estes dados juntos.

Esta página explica como o corpo funciona; não diagnostica nem recomenda tratamentos. Para sintomas que o preocupam, fale com o seu médico.

Termos-chave

  • Temperatura central: a temperatura dos órgãos internos, mantida perto de 37 °C.
  • Hipotálamo: o termostato e centro de controlo da temperatura do cérebro.
  • Arrefecimento por evaporação: calor perdido quando o suor muda de líquido para vapor na pele.
  • Golpe de calor: temperatura central de cerca de 40 °C ou mais com sinais do sistema nervoso; uma emergência médica.
  • Aclimatização: a adaptação do corpo a um novo clima ao longo de dias ou semanas.

Páginas relacionadas

Fontes

Perguntas frequentes

Qual é a temperatura corporal normal?

Cerca de 36,5–37,5 °C medida na boca, mais baixa de manhã e mais alta à noite, ligeiramente mais alta na segunda metade do ciclo menstrual. As medições na axila são cerca de meio grau mais baixas.

Porque é que tremo quando tenho febre?

Porque o sistema imunitário elevou a temperatura alvo do corpo e o corpo está abaixo dela; os tremores geram calor para atingir o novo ponto de ajuste.

Exaustão pelo calor ou golpe de calor?

Exaustão pelo calor: transpiração intensa, fraqueza, tonturas, náuseas, pele fria e húmida; descansar, arrefecer e beber, e melhorar em 30 minutos. Golpe de calor: temperatura muito elevada, pele quente, confusão ou colapso; chamar os serviços de emergência e arrefecer a pessoa enquanto espera.

Quanto tempo demora a habituar-se ao calor?

A maior parte da adaptação ocorre em 7 a 14 dias de exposição diária com atividade moderada. Desaparece em poucas semanas após o regresso a um clima frio.

Transpirar muito é um problema?

Normalmente significa que o seu sistema de arrefecimento está a funcionar bem, e as pessoas treinadas transpiram mais cedo e mais. Transpirar com dor no peito, à noite sem motivo, ou com perda de peso é uma questão para o médico.

Crianças e idosos precisam de cuidados diferentes no calor?

Sim. Ambos transpiram menos eficazmente e os idosos sentem menos sede; muitos medicamentos comuns alteram o equilíbrio de fluidos. Sombra, água oferecida regularmente, quartos frescos e verificar o seu estado são as medidas práticas.

Anpheros Daily

Experimente no Anpheros Daily

Registe na Anpheros Daily como dorme, come, se sente e se mexe, ao lado das suas análises, e veja os padrões ao longo das semanas.

Este guia é meramente informativo e não substitui aconselhamento médico. Para decisões sobre a sua saúde, fale com o seu médico. Em uma emergência, ligue para o número de emergência local (112 na Europa).
Escrito por
A equipa Anpheros

A Anpheros desenvolve um registo médico que o doente controla e pode partilhar com qualquer clínica, numa plataforma HL7 FHIR R4, sediada na UE. Estes guias ajudam-no a compreender e organizar a sua saúde; não substituem o seu médico.

Sobre a Anpheros →