إجابة مختصرة: لا يوجد لدى إنجلترا سجل وطني واحد، بل شبكة أساسية وطنية، وهي Spine، تديرها هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا (NHS England)، والتي تتصل بها جميع عيادات الأطباء العامين والمستشفيات والصيدليات والعديد من التطبيقات. توفر Spine خدمة Personal Demographics Service (من هو المريض، ويتم تحديده بواسطة رقم NHS)، و Summary Care Record (الأدوية والحساسيات وردود الفعل السلبية من سجل الطبيب العام، مع معلومات إضافية اختيارية)، و Electronic Prescription Service (خدمة الوصفات الإلكترونية)، و e-Referral Service (خدمة الإحالة الإلكترونية)، والرسائل. GP Connect هي مجموعة من واجهات برمجة التطبيقات FHIR التي تفتح سجل الطبيب العام الكامل والمواعيد والمستندات لإعدادات الرعاية الأخرى. يمنح تطبيق NHS App، مع تسجيل الدخول NHS login، المرضى الوصول إلى سجل الطبيب العام الخاص بهم والوصفات الطبية والمواعيد ونتائج الفحوصات ورسائل المستشفى. تقوم السجلات المشتركة للرعاية الإقليمية بربط بيانات المستشفى والطبيب العام والرعاية الاجتماعية وبيانات المجتمع لكل منطقة. يتصل الموردون من خلال برنامج واجهات برمجة التطبيقات الخاص بـ NHS England بعد اجتياز DTAC و DSPT. تدير اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية أنظمتها الخاصة.
الخدمات الوطنية
توفر شبكة NHS Spine في إنجلترا خدمات وطنية بدلاً من سجل واحد: خدمة المعلومات الديموغرافية الشخصية التي يتم تحديدها برقم NHS، وسجل الرعاية الموجز، وخدمة الوصفات الطبية الإلكترونية، وخدمة الإحالة الإلكترونية، وواجهات برمجة تطبيقات GP Connect FHIR لسجل الطبيب العام، ومحدد السجلات الوطني، ونقل الملفات عبر MESH، وتسجيل الدخول إلى NHS، وتطبيق NHS كواجهة أمامية للمريض.
| الخدمة | ما تفعله | التكنولوجيا |
|---|---|---|
| Personal Demographics Service (PDS) | الفهرس الرئيسي للمرضى: رقم NHS، المعلومات الديموغرافية، تسجيل الطبيب العام، حالة الوفاة | واجهة برمجة تطبيقات FHIR (PDS FHIR)، خدمات Spine الأقدم HL7 v3 |
| Summary Care Record (SCR) | الأدوية والحساسيات وردود الفعل السلبية من سجل الطبيب العام؛ معلومات إضافية (التشخيصات، خطط الرعاية) بموافقة، الآن لمعظم المرضى | HL7 v3 / CDA على Spine؛ يتم عرضها من خلال الأنظمة السريرية وخدمة السجلات الوطنية للرعاية (National Care Records Service) |
| Electronic Prescription Service (EPS) | الوصفات الطبية من الطبيب العام إلى الصيدلية المعينة للمريض؛ الصرف والمطالبات | رسائل Spine؛ واجهات برمجة تطبيقات EPS المستندة إلى FHIR للموردين الجدد |
| e-Referral Service (e-RS) | الإحالات والحجز من الطبيب العام إلى المستشفى | واجهات برمجة تطبيقات FHIR |
| GP Connect | الوصول إلى السجل HTML و Structured (سجل الطبيب العام الكامل)، إدارة المواعيد، إرسال المستند، تحديث السجل | FHIR (ملفات تعريف STU3 و R4) |
| National Record Locator | البحث عن المستندات (خطط الرعاية، خطط نهاية الحياة) المحفوظة في أماكن أخرى | FHIR |
| MESH | نقل الملفات الآمن بين المؤسسات | واجهة برمجة تطبيقات الرسائل |
| NHS login | هوية المريض بمستويات تحقق للتطبيقات | OpenID Connect |
| NHS App | البوابة الأمامية للمريض: سجل الطبيب العام، الوصفات الطبية، المواعيد، النتائج، رسائل المستشفى، التبرع بالأعضاء، 111 عبر الإنترنت | يدمج ما سبق؛ يمكن تشغيل خدمات الطرف الثالث منه |
المعايير والرموز
تتضمن معايير NHS England ما يلي: FHIR UK Core كمجموعة ملفات تعريف FHIR R4 الوطنية، و SNOMED CT إلزامية عبر الأنظمة السريرية، و dm+d للأدوية، و ICD-10 و OPCS-4 للإحصاءات الصحية، و LOINC في مراسلات علم الأمراض، ورقم NHS كمعرف عالمي، مع تحديد مستويات هوية تسجيل الدخول إلى NHS لما يمكن لتطبيق المريض عرضه، وحمل معايير معلومات DAPB القوة القانونية.
- FHIR UK Core هي مجموعة ملفات تعريف FHIR R4 الوطنية؛ تنتقل واجهات برمجة التطبيقات الوطنية إليها من STU3 و HL7 v3.
- SNOMED CT إلزامي عبر أنظمة السريرية لهيئة الخدمات الصحية الوطنية؛ dm+d (قاموس الأدوية والأجهزة) للأدوية، تم ربطه بـ SNOMED CT و ATC؛ ICD-10 و OPCS-4 للإحصاءات والدفع للمستشفيات؛ LOINC يُستخدم في رسائل علم الأمراض جنبًا إلى جنب مع قائمة الرموز الوطنية لعلم الأمراض.
- رقم NHS كمعرف عالمي؛ مستويات هوية تسجيل الدخول NHS login P5 (أساسي) و P9 (تم التحقق منه) تحدد ما يمكن لتطبيق المريض عرضه.
- يتم نشر معايير المعلومات كمعايير DAPB (مجلس شراكة تحالف البيانات) بقوة قانونية بموجب قانون الصحة والرعاية الاجتماعية.
للموردين
يتصل المورد بشبكة NHS England الوطنية من خلال تلبية معايير تقييم DTAC، وإكمال حزمة أدوات أمن البيانات وحمايتها، وتعيين مسؤول سلامة سريرية بموجب DCB0129، ودمج كل واجهة برمجة تطبيقات عبر بوابة المطورين الخاصة بـ NHS England وبيئاتها التجريبية وبيئات التكامل والإنتاج، وعند الاقتضاء، الحصول على حالة جهاز طبي من MHRA.
- DTAC (معايير تقييم التكنولوجيا الرقمية): الحد الأدنى لأي منتج صحي رقمي تشتريه هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ويغطي السلامة السريرية (DCB0129/0160)، وحماية البيانات، والأمن التقني، وقابلية التشغيل البيني، وسهولة الاستخدام.
- DSPT (مجموعة أدوات أمن البيانات وحمايتها): التقييم الذاتي السنوي الذي يجب على كل منظمة تتعامل مع بيانات مرضى NHS إكماله.
- السلامة السريرية: مسؤول سلامة سريرية وسجل مخاطر بموجب DCB0129 (المصنعين) و DCB0160 (المنظمات التي تنشر).
- إلحاق واجهات برمجة التطبيقات: بوابة المطورين الخاصة بـ NHS England (digital.nhs.uk/developer) مع بيئات sandbox والتكامل والإنتاج، وعملية إلحاق لكل واجهة برمجة تطبيقات (قائمة تقييم توافق المورد، SCAL).
- تكامل تطبيق NHS App: يمكن عرض الخدمات في التطبيق بعد التقييم، باستخدام NHS login للهوية.
- وضع الجهاز الطبي: تنظم وكالة تنظيم الأدوية ومنتجات الرعاية الصحية (MHRA) البرامج كأجهزة طبية بموجب لوائح الأجهزة الطبية في المملكة المتحدة لعام 2002 (بناءً على التوجيهات الأوروبية السابقة)، مع مسارها الخاص بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؛ علامة UKCA أو علامة CE معترف بها.
الدول الموحدة
اسكتلندا تدير خدماتها الوطنية الخاصة (ملخص الرعاية الطارئة، البوابة السريرية، SCI Store، برنامج البوابة الرقمية الأمامية)؛ ويلز لديها بنية وطنية (البوابة السريرية الويلزية، مشاركة سجل الطبيب العام، تطبيق NHS Wales App)؛ أيرلندا الشمالية تنفذ سجلاً متكاملاً واحداً (encompass). تتماشى المعايير مع SNOMED CT و FHIR ولكن واجهات برمجة التطبيقات والإلحاق منفصلة عن تلك الخاصة بإنجلترا.
للمريض
يستخدم المريض في إنجلترا تطبيق NHS، مع تسجيل الدخول إلى NHS، للاطلاع على سجل طبيبه العام، والوصفات الطبية، والمواعيد، ونتائج الفحوصات، والرسائل من المستشفى، وربط الوكلاء، وإدارة التبرع بالأعضاء، ويمكنه تنزيل أو التقاط لقطات شاشة للإدخالات. يمكن الاحتفاظ بالسجلات المصدرة في سجل شخصي مثل Anpheros Daily إلى جانب السجلات من بلدان أخرى.
يعرض تطبيق NHS App سجل الطبيب العام الخاص بك (بما في ذلك، منذ عام 2023، الإدخالات الجديدة افتراضيًا لمعظم المرضى)، والوصفات الطبية، والمواعيد، والنتائج، ورسائل المستشفى، ويتيح لك ربط الوكلاء وإدارة التبرع بالأعضاء. يمكنك التنزيل أو أخذ لقطة شاشة، وتدعم بعض العيادات التصدير المنظم. يمكن لسجل مثل Anpheros Daily الاحتفاظ بما تقوم بتصديره، مع مصدره، بجانب السجلات من بلدان أخرى؛ انظر السجلات الصحية عبر الإنترنت.
تتغير الأنظمة الوطنية بشكل متكرر. تصف هذه الصفحة الوضع كما نشرته الجهات المشغلة المرتبطة تحت المصادر، وتمت مراجعتها آخر مرة في أكتوبر 2026؛ وثائق الجهة المشغلة هي السلطة لمتطلبات الاتصال.
صفحات ذات صلة
- السجلات الصحية الإلكترونية الوطنية في أوروبا والولايات المتحدة
- MyHealth@EU وملخص المريض عبر الحدود
- بياناتك الطبية في الاتحاد الأوروبي: اللائحة العامة لحماية البيانات، EHDS وحقوقك
- السجلات الصحية عبر الإنترنت: كيفية الوصول إلى سجلاتك في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة والولايات المتحدة
- ما هو SNOMED CT؟
- شرح أدلة تنفيذ FHIR
المصادر
- NHS England: API and integration catalogue
- NHS England: GP Connect
- NHS England: Spine
- NHS England: Summary Care Records
- NHS England: NHS login
- NHS England: Digital Technology Assessment Criteria (DTAC)
- NHS England: Data Security and Protection Toolkit
- HL7 UK: UK Core
الأسئلة الشائعة
هل لدى NHS سجل صحي إلكتروني واحد؟
لا. سجلات الأطباء العامين وسجلات المستشفيات وخدمات Spine الوطنية منفصلة؛ يقوم GP Connect و Summary Care Record والسجلات المشتركة للرعاية الإقليمية بربطها للرعاية، ويقوم تطبيق NHS App بربطها للمريض.
ما هو رقم NHS؟
المعرف الفريد المكون من عشرة أرقام لكل مريض مسجل في NHS في إنجلترا وويلز وجزيرة مان، ويتم الاحتفاظ به في خدمة Personal Demographics Service. تستخدم اسكتلندا رقم CHI وأيرلندا الشمالية رقم H&C.
هل يمكن لتطبيق طرف ثالث قراءة سجل الطبيب العام للمريض؟
من خلال تكامل تطبيق NHS App أو NHS login بموافقة المريض، وفقط لواجهات برمجة التطبيقات التي تم إلحاق التطبيق بها؛ GP Connect نفسه مخصص لإعدادات الرعاية. يتم توسيع نطاق الوصول المنظم الموجه للمرضى.
هل UK Core هو نفس US Core؟
كلاهما مجموعات ملفات تعريف FHIR R4 وطنية، مبنية على نفس أساس FHIR مع عناصر إلزامية ومصطلحات مختلفة (SNOMED CT و dm+d في المملكة المتحدة). الهيكل متشابه؛ قواعد المحتوى وطنية.
جرّبه مجانًا في بيئة الاختبار
أول طلب FHIR خلال 5 دقائق. واجهة برمجة تطبيقات HL7 FHIR R4 مع موافقة المريض مدمجة: جربها في بيئة الاختبار، ثم اربط تطبيقك الخاص أو نظام عيادتك.
مجاني · 30 مريضًا اصطناعيًا · دون بطاقة
تبني Anpheros سجلًا طبيًا يتحكم فيه المريض ويمكن مشاركته مع أي عيادة، على منصة HL7 FHIR R4، مقرها في الاتحاد الأوروبي. تساعدك هذه الأدلة على فهم وتنظيم صحتك؛ ولا تغني عن استشارة طبيبك.
عن Anpheros →