المصطلحات

كيفية ربط أكواد المختبرات المحلية بـ LOINC، خطوة بخطوة: المحاور الستة، الأدوات، الفخاخ، وخريطة المفاهيم

معظم المختبرات تقدم تقاريرها باستخدام أكواد اختبارات خاصة بها. ربط هذه الأكواد بـ LOINC يجعل النتائج قابلة للمقارنة وقابلة للقراءة من قبل أي نظام FHIR. طريقة خطوة بخطوة: الجرد، المحاور الستة لـ LOINC، RELMA، فخاخ العينات والوحدات، التحقق من صحة خادم المصطلحات، خريطة مفاهيم FHIR، والحوكمة للاختبارات الجديدة.

بواسطة نُشر في يُقرأ في 6 دقائق

إجابة مختصرة: تعني المطابقة تحديد، لكل رمز اختبار تستخدمه أنظمة المختبر لديك (GLU، HBA1C، K)، ما هو مصطلح LOINC الذي يمثله، حتى يمكن فهم النتيجة بواسطة أي نظام آخر. الطريقة هي نفسها في كل مكان: قم بإدراج اختباراتك مع العينة، والوحدات، والطريقة؛ ابحث في LOINC عبر محاوره الستة؛ قرر مع علماء المختبر، وليس بمفردك؛ تحقق من صحة الرموز؛ خزن الخريطة كـ ConceptMap في FHIR؛ وقم بإدارتها بحيث يتم مطابقة الاختبارات الجديدة قبل تفعيلها. تغطي قائمة LOINC "أفضل 2000" حوالي 98٪ من حجم النتائج في معظم المختبرات، لذا فإن المرور الأول أصغر مما توحي به الكتالوجات.

الخطوة 1: الجرد

قم بتصدير كل اختبار قابل للطلب وقابل للإبلاغ من نظام معلومات المختبر مع: الرمز المحلي، الاسم المحلي، نوع العينة، الوحدات كما تُطبع على التقرير، الطريقة أو المحلل، ما إذا كان كميًا أو نوعيًا، وحجم النتائج على مدار عام. رتب حسب الحجم. المئات القليلة الأولى هي التي تحمل القيمة؛ يمكن للاختبارات النادرة أن تأتي لاحقًا.

الخطوة 2: فهم المحاور الستة

لربط رمز مختبر محلي بـ LOINC بشكل صحيح، يجب أن تتطابق جميع المحاور الستة لمصطلح LOINC مع الاختبار المحلي: المكون (المادة المقاسة)، الخاصية (تركيز الكتلة أو المادة)، التوقيت (نقطة زمنية أو فترة جمع)، النظام (العينة)، المقياس (كمي، ترتيبي، اسمي أو سردي) والطريقة، وتستخدم فقط عندما تغير معنى النتيجة.

يتم تعريف مصطلح LOINC بستة أجزاء، وتطابق الخريطة الصحيحة الستة كلها:

المحور السؤال أمثلة الجلوكوز
المكون ما هي المادة أو الخاصية؟ جلوكوز
الخاصية كتلة، مادة، نسبة، وجود…؟ MCnc (ملجم/ديسيلتر) مقابل SCnc (ملليمول/لتر)
التوقيت نقطة في الزمن أو على مدار فترة؟ Pt مقابل 24H (جمع البول)
النظام ما هي العينة؟ Ser/Plas مقابل Bld مقابل BldC (الشعيرات الدموية) مقابل Urine
المقياس كمي، ترتيبي، اسمي، سردي؟ Qn مقابل Ord (شريط اختبار +/-)
الطريقة فقط عندما تغير المعنى جهاز قياس السكر، مقايسة مناعية، PCR

لذلك 2345-7 (الجلوكوز، MCnc، Pt، Ser/Plas، Qn) صحيح للجلوكوز في المصل بوحدات ملجم/ديسيلتر؛ 14749-6 هو نفس الاختبار المبلغ عنه بوحدات ملليمول/لتر؛ 2339-0 هو الدم الكامل؛ 41653-3 هو قراءة من جهاز قياس السكر الشعري؛ 1518-0 هو جلوكوز بعد ساعتين من التحميل. اختيار 2345-7 لكل هذه الحالات يفقد بالضبط المعلومات التي تجعل النتائج قابلة للمقارنة. انظر ما هو رمز LOINC؟ و وحدات UCUM.

الخطوة 3: البحث

يتم البحث عن مصطلحات LOINC المرشحة باستخدام RELMA، مساعد الربط المجاني من Regenstrief الذي يستورد مخزونًا ويقترح مرشحين بمحاورهم، ومع search.loinc.org للبحث الفردي، ومع عملية $expand لخادم المصطلحات ومرشح نصي عند بناء الخريطة في البرامج، ومع جداول الربط الوطنية المنشورة كفحص متقاطع بدلاً من إجابة نهائية.

  • RELMA، مساعد المطابقة المجاني من Regenstrief، يقوم باستيراد جردك ويقترح مرشحين مع المحاور جنبًا إلى جنب؛ إنه الأداة القياسية للمرور الأول.
  • search.loinc.org للبحث الفردي؛ قم بالتصفية حسب النظام والخاصية.
  • خادم المصطلحات $expand مع مرشح نصي، عندما تقوم ببناء الخريطة في برنامج. انظر شرح خوادم المصطلحات.
  • خرائط عامة من مختبرات أخرى وبرامج وطنية (تنشر العديد من البلدان جداول رموز المختبرات المحلية → LOINC) كفحص متقاطع، وليس ككلمة نهائية أبدًا، لأن عيناتهم ووحداتهم قد تختلف عن عيناتك.

الخطوة 4: القرار مع المختبر

يتم اتخاذ القرار بشأن كل رمز LOINC بالتعاون مع عالم مختبر يعرف أجهزة التحليل، باتباع قواعد ثابتة: تفضيل المصطلحات التي لا تتضمن طريقة، ترميز العينة كما تم الإبلاغ عنها بدلاً من جمعها، السماح للوحدات المبلغ عنها بتحديد الخاصية، اختيار المقاييس الترتيبية أو الاسمية للنتائج النوعية، ربط لوحات الاختبار وكذلك المكونات، وعدم فرض تطابق قريب أبدًا.

يحتاج اجتماع المطابقة إلى عالم مختبر يعرف المحللات، وقاعدة بيانات:

  • بدون طريقة أولاً. اختر مصطلحًا بدون طريقة ما لم تغير طريقتك التفسير السريري (مقايسات التروبونين، فحوصات المخدرات، الاختبارات الجزيئية).
  • العينة كما هي مُبلغ عنها، وليس كما تم جمعها. مصطلح مصل/بلازما للكيمياء حتى لو كان الأنبوب دمًا كاملاً، لأن المحلل قاس البلازما.
  • الوحدات تحدد الخاصية. تركيز الكتلة لوحدات ملجم/ديسيلتر، تركيز المادة لوحدات ملليمول/لتر؛ إذا كان مختبرك يبلغ عن كليهما، فلديك رمزان لـ LOINC.
  • النتائج النوعية. ترتيبي (Ord) لـ +/-، 1+/2+؛ اسمي (Nom) للكائنات الحية المحددة؛ القيمة تحتاج بعد ذلك إلى ترميزها الخاص، عادةً SNOMED CT (LOINC مقابل SNOMED CT).
  • لوحات. قم بمطابقة لوحة الطلب (CBC 58410-2، لوحة التمثيل الغذائي الأساسي 51990-0) وكذلك كل مكون؛ يحمل DiagnosticReport اللوحة، وتحمل Observations المكونات.
  • القيم المحسوبة. eGFR، LDL المحسوب، فجوة الأنيون لها مصطلحاتها الخاصة التي تسمي الصيغة أو تقول "محسوب".
  • لا يوجد تطابق. سجله، واطلب مصطلحًا جديدًا من Regenstrief (يضيفون المئات في كل إصدار) واستخدم رمزًا محليًا مع عنوان URL واضح للنظام في هذه الأثناء. لا تجبر أبدًا على تطابق قريب.

الخطوة 5: التحقق

التحقق من صحة خريطة LOINC يعني التأكد، لكل رمز تم اختياره، من أن المصطلح موجود ونشط في إصدار LOINC الحالي وأن محاوره تتطابق مع صف المخزون. تُرجع عملية $lookup لخادم المصطلحات خصائص المكون والخاصية والنظام والمقياس للتحقق البرمجي، وتشير إلى المصطلحات المهملة مع بدائلها.

لكل رمز تم اختياره، تأكد من وجوده وأنه نشط، وأن محاوره تتطابق مع صف جردك. مقابل خادم المصطلحات:

GET /CodeSystem/$lookup?system=http://loinc.org&code=14749-6

تحقق من الخصائص المُرجعة (COMPONENT، PROPERTY، SYSTEM، SCALE_TYP) برمجيًا، وقم بتمييز المصطلحات المهملة (LOINC يميزها بحالة واستبدال) واحتفظ بإصدار LOINC الذي تحقق منه.

الخطوة 6: تخزين الخريطة كـ ConceptMap

يتم تخزين خريطة الربط من الرموز المحلية إلى LOINC المكتملة كمورد FHIR ConceptMap: نظام رموز مصدر لاختبارات المختبر، LOINC كهدف، وعنصر واحد لكل رمز محلي مع رمز LOINC المستهدف والمساواة. عند تحميلها على خادم المصطلحات، تقود ConceptMap عملية $translate وقت الاستيراد؛ وعند الاحتفاظ بها في نظام التحكم في الإصدار، فإنها تمثل سجل التدقيق.

{
  "resourceType": "ConceptMap",
  "url": "https://lab.example.org/fhir/ConceptMap/lis-to-loinc",
  "version": "2026-03",
  "status": "active",
  "sourceUri": "https://lab.example.org/fhir/CodeSystem/lis-tests",
  "targetUri": "http://loinc.org",
  "group": [{
    "source": "https://lab.example.org/fhir/CodeSystem/lis-tests",
    "target": "http://loinc.org",
    "element": [
      {"code": "GLU", "display": "Glucose, serum (mmol/L)", "target": [{"code": "14749-6", "display": "Glucose [Moles/volume] in Serum or Plasma", "equivalence": "equivalent"}]},
      {"code": "HBA1C", "display": "HbA1c (IFCC, mmol/mol)", "target": [{"code": "59261-8", "display": "Hemoglobin A1c/Hemoglobin.total in Blood by IFCC protocol", "equivalence": "equivalent"}]},
      {"code": "K", "display": "Potassium, serum", "target": [{"code": "2823-3", "display": "Potassium [Moles/volume] in Serum or Plasma", "equivalence": "equivalent"}]}
    ]
  }]
}

عند تحميله على خادم مصطلحات، يقوم $translate بعد ذلك بالتحويل عند وقت الاستيراد؛ عند الاحتفاظ به في نظام التحكم في الإصدار، فإنه يمثل سجل التدقيق لكل قرار. محركات الواجهة و موصل المختبر تقرأ نفس الجدول.

الخطوة 7: الإدارة

يجب ربط الاختبارات الجديدة بـ LOINC قبل تدفق النتائج؛ يؤدي تغيير جهاز التحليل إلى مراجعة الصفوف المتأثرة؛ يتم التحقق من إصدارات LOINC (مرتين في السنة) بحثًا عن الإهمال؛ وللخريطة مالك. بدون ذلك، يعود المختبر المرتبط إلى الرموز المحلية في غضون عام.

جربها

بيئة اختبار FHIR المجانية من Anpheros تقبل Observations برموز LOINC ووحدات UCUM وترفض الرموز غير المعروفة برسالة تحدد المشكلة، مما يجعلها منصة اختبار رخيصة لخريطة جديدة. دليل المطور حول استيراد نتائج المختبر يمر عبر ملف CSV برموز محلية تصبح FHIR Observations.

صفحات ذات صلة

مصادر

الأسئلة الشائعة

كم يستغرق مشروع المطابقة؟

بالنسبة لمختبر مستشفى عام، تستغرق المئات القليلة الأولى من الاختبارات بضعة أسابيع من العمل بدوام جزئي مع RELMA وعالم؛ يستغرق الذيل الطويل أشهرًا ويتم إجراؤه بشكل أفضل عند طلب الاختبارات. عملية الإدارة أهم من السرعة الأولية.

هل يجب علي مطابقة الطلبات أم النتائج؟

كلاهما، ولكن النتائج أولاً: فهي ما تستهلكه الأنظمة الأخرى. تحصل لوحات الطلب على رموز لوحات LOINC الخاصة بها؛ تحصل المواد التحليلية الفردية القابلة للإبلاغ على رموز مكونات.

ماذا لو أبلغ مختبري عن اختبار بوحدتين؟

إذًا فهما رمزان لـ LOINC، واحد لكل خاصية (تركيز الكتلة مقابل تركيز المادة). حدد الوحدة القياسية للتبادل وقم بالتحويل باستمرار، مع الاحتفاظ بالأصل.

هل يمكن لمساعد الذكاء الاصطناعي القيام بالمطابقة؟

يمكنه اقتراح مرشحين بسرعة، وهذا مفيد للمرور الأول. لا يزال كل اقتراح يحتاج إلى فحص المحاور الستة مقابل عينتك الفعلية ووحداتك وطريقتك من قبل شخص يعرف المختبر، والتحقق من صحة الرمز مقابل إصدار LOINC الحالي.

Anpheros Platform

جرّبه مجانًا في بيئة الاختبار

أول طلب FHIR خلال 5 دقائق. واجهة برمجة تطبيقات HL7 FHIR R4 مع موافقة المريض مدمجة: جربها في بيئة الاختبار، ثم اربط تطبيقك الخاص أو نظام عيادتك.

مجاني · 30 مريضًا اصطناعيًا · دون بطاقة

هذا الدليل هو للمعلومات فقط ولا يغني عن الاستشارة الطبية. لاتخاذ قرارات بشأن صحتك، تحدث مع طبيبك. في حالة الطوارئ، اتصل برقم الطوارئ المحلي (112 في أوروبا).
بقلم
فريق Anpheros

تبني Anpheros سجلًا طبيًا يتحكم فيه المريض ويمكن مشاركته مع أي عيادة، على منصة HL7 FHIR R4، مقرها في الاتحاد الأوروبي. تساعدك هذه الأدلة على فهم وتنظيم صحتك؛ ولا تغني عن استشارة طبيبك.

عن Anpheros →