Σύντομη απάντηση: Η ELGA (Elektronische Gesundheitsakte - Ηλεκτρονικός Φάκελος Υγείας) είναι ο εθνικός ηλεκτρονικός φάκελος υγείας της Αυστρίας, σε λειτουργία από τον Δεκέμβριο του 2015 και διαχειρίζεται από την ELGA GmbH, η οποία ανήκει στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση, τις περιφέρειες και την κοινωνική ασφάλιση. Λειτουργεί με opt-out (κάθε ασφαλισμένο άτομο έχει έναν εκτός αν αντιταχθεί) και βασίζεται σε έγγραφα: νοσοκομεία, εξωτερικά ιατρεία, γιατροί, φαρμακεία και μονάδες φροντίδας δημοσιεύουν e-Befunde (εξαγωγικές επιστολές, εργαστηριακές αναφορές, ακτινολογικές αναφορές, περιλήψεις νοσηλείας) ως έγγραφα HL7 CDA σε περιφερειακά μητρώα IHE XDS στα οποία συνδέεται η ELGA, και ανακτούν έγγραφα για έναν ασθενή που περιθάλπουν. Το e-Medikation καταγράφει συνταγογραφήσεις και χορηγήσεις φαρμάκων σε εθνικό επίπεδο. το e-Impfpass είναι ένα κεντρικό, δομημένο αρχείο εμβολιασμών που απέδειξε την αξία του κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Οι πολίτες έχουν πρόσβαση σε όλα μέσω της πύλης ELGA στο gesundheit.gv.at με ID Austria.
Τι περιέχει η ELGA
Η ELGA της Αυστρίας περιέχει τα e-Befunde, δηλαδή εξιτήρια, εργαστηριακές και ακτινολογικές εκθέσεις και αυξανόμενους τύπους εγγράφων ως έγγραφα CDA· το e-Medikation, μια εθνική λίστα συνταγογραφούμενων και χορηγηθέντων φαρμάκων για το παρελθόν έτος· το e-Impfpass, ένα δομημένο κεντρικό αρχείο εμβολιασμών· και ρυθμίσεις ελεγχόμενες από τον ασθενή για την απόκρυψη εγγράφων, την εξαίρεση παρόχων, την εξαίρεση συμμετοχής και την ανάγνωση του αρχείου πρόσβασης.
- e-Befund: εξαγωγικές επιστολές (ιατρικές και νοσηλευτικές), εργαστηριακές αναφορές, ακτινολογικές αναφορές και αυξανόμενοι τύποι εγγράφων (επιστολές εξωτερικών ιατρείων, παθολογοανατομικές), καθένα ως έγγραφο CDA σύμφωνα με τους οδηγούς υλοποίησης ELGA CDA, με ένα μέρος αναγνώσιμο από άνθρωπο και κωδικοποιημένες καταχωρήσεις στα επίπεδα συμμόρφωσης της ELGA.
- e-Medikation: μια εθνική λίστα συνταγογραφούμενων και χορηγούμενων φαρμάκων για το τελευταίο έτος, γραμμένη από γιατρούς και φαρμακεία, με έλεγχο αλληλεπιδράσεων από το λογισμικό χορήγησης.
- e-Impfpass: όλοι οι εμβολιασμοί, καταγεγραμμένοι κεντρικά σε δομημένη μορφή (βασισμένο σε FHIR), με υπενθυμίσεις και πιστοποιητικά. από το 2020 αποτελεί τη βάση για εθνικά προγράμματα ανοσοποίησης.
- Ρυθμίσεις ελεγχόμενες από τον ασθενή: απόκρυψη μεμονωμένων εγγράφων, αποκλεισμός συγκεκριμένων παρόχων, opt-out από μέρη (για παράδειγμα e-Medikation) ή εξ ολοκλήρου, και ανάγνωση του πλήρους ημερολογίου πρόσβασης.
- Σε ανάπτυξη: δομημένα εργαστηριακά δεδομένα, η e-Patientenkurzakte (περίληψη ασθενούς), δεδομένα τηλεπαρακολούθησης και σύνδεσμοι απεικόνισης.
Πώς είναι δομημένη
Η ELGA της Αυστρίας είναι μια ομοσπονδία περιφερειακών τομέων συγγένειας IHE XDS με μητρώα και αποθετήρια εγγράφων, που συνδέονται με κεντρικά στοιχεία που διαχειρίζεται η ELGA GmbH: ένα ευρετήριο ασθενών, ένα ευρετήριο παρόχων υγειονομικής περίθαλψης, ένα σύστημα εξουσιοδότησης βασισμένο σε επαφές e-card στο σημείο περίθαλψης και την πύλη πολιτών. Τα έγγραφα παραμένουν στο αποθετήριό τους μέχρι να τα ανακτήσει ένας πάροχος.
Η ELGA είναι μια ομοσπονδία: κάθε περιφέρεια (και οι ομάδες νοσοκομείων και το σύστημα e-card της κοινωνικής ασφάλισης) διαχειρίζεται τομείς συγγένειας XDS με μητρώα και αποθετήρια εγγράφων. τα κεντρικά στοιχεία της ELGA παρέχουν τον δείκτη ασθενών (βασισμένο στο κεντρικό μητρώο κατοίκων και τον αριθμό κοινωνικής ασφάλισης), τον δείκτη παρόχων υγειονομικής περίθαλψης, το σύστημα εξουσιοδότησης (ποιος πάροχος μπορεί να δει τα έγγραφα ποιου ασθενούς, βάσει επαφής που επιβεβαιώθηκε μέσω της e-card στο σημείο φροντίδας, για 28 ημέρες, 90 ημέρες για Γενικούς Ιατρούς) και την πύλη. Τα έγγραφα δεν φεύγουν ποτέ από το αποθετήριό τους μέχρι να ανακτηθούν. τα μητρώα περιέχουν μεταδεδομένα.
Οι πάροχοι συνδέονται μέσω του δικού τους λογισμικού (GDA-Software), το οποίο υλοποιεί τις διεπαφές της ELGA (IHE XDS.b, XCA για διατομεακή επικοινωνία, PIX/PDQ, καταγραφή ATNA, XUA για δηλώσεις) και δοκιμάζεται στο περιβάλλον συμμόρφωσης της ELGA. Η υποδομή e-card της κοινωνικής ασφάλισης είναι η ραχοκοκαλιά ταυτότητας για επαγγελματίες και ασθενείς στο σημείο φροντίδας.
Πρότυπα και κωδικοί
Η ELGA της Αυστρίας χρησιμοποιεί έγγραφα HL7 CDA R2 με οδηγούς υλοποίησης ELGA σε τρία επίπεδα συμμόρφωσης, προφίλ IHE για μητρώο, ανάκτηση και έλεγχο, και HL7 FHIR με αυστριακά προφίλ για το e-Impfpass και νέες υπηρεσίες. Οι κωδικοί είναι ICD-10 BMSGPK για διαγνώσεις, LOINC για εργαστηριακές εξετάσεις, ATC και εθνικοί φαρμακευτικοί κωδικοί για φάρμακα, και ολοένα και περισσότερο SNOMED CT.
- CDA R2 με οδηγούς υλοποίησης ELGA ανά τύπο εγγράφου. η ELGA ορίζει τρία επίπεδα δομής (EIS Basic, Enhanced, Full Support) και δημοσιεύει schematrons.
- Προφίλ IHE για τα πάντα γύρω από τα έγγραφα. HL7 FHIR για το e-Impfpass και νέες υπηρεσίες, με αυστριακά προφίλ (HL7 Austria).
- Κωδικοί: ICD-10 BMSGPK (η αυστριακή έκδοση ICD-10) για διαγνώσεις, LOINC για εργαστηριακές εξετάσεις, ATC και οι εθνικοί φαρμακευτικοί κωδικοί για φάρμακα, SNOMED CT (η Αυστρία είναι μέλος από το 2020) όλο και περισσότερο, σύνολα τιμών ELGA μέσω του εθνικού διακομιστή ορολογίας.
Το νομικό πλαίσιο και το EHDS
Η ELGA της Αυστρίας διέπεται από τον νόμο Gesundheitstelematikgesetz (GTelG 2012) και τους κανονισμούς του, οι οποίοι ορίζουν την υποχρεωτική συμμετοχή για νοσοκομεία, συμβεβλημένους ιατρούς και φαρμακεία, την εξαίρεση συμμετοχής, τις περιόδους πρόσβασης, την καταγραφή και τα δικαιώματα των πολιτών. Η Αυστρία ανταλλάσσει την περίληψη ασθενούς και την ηλεκτρονική συνταγή μέσω του MyHealth@EU, και ο Ευρωπαϊκός Χώρος Δεδομένων Υγείας θα επεκτείνει την ανταλλαγή της ELGA στις κατηγορίες προτεραιότητας.
Ο Gesundheitstelematikgesetz (GTelG 2012) και οι κανονισμοί του διέπουν την ELGA: ποιος πρέπει να συμμετέχει (όλα τα νοσοκομεία, οι συμβεβλημένοι γιατροί και τα φαρμακεία), το opt-out, οι περίοδοι πρόσβασης, η καταγραφή και τα δικαιώματα του πολίτη. Η Αυστρία διαθέτει ένα εθνικό σημείο επαφής και ανταλλάσσει την περίληψη ασθενούς και την ηλεκτρονική συνταγή με άλλα κράτη μέλη μέσω του MyHealth@EU. το EHDS θα επεκτείνει αυτό στις κατηγορίες προτεραιότητας στην ευρωπαϊκή μορφή, για την οποία η βάση εγγράφων της ELGA και οι νέες δομημένες υπηρεσίες της αποτελούν το θεμέλιο.
Για ένα άτομο με ELGA
Ένα άτομο με αυστριακή ELGA συνδέεται στο gesundheit.gv.at με το ID Austria για να δει τα έγγραφά του, τα φάρμακά του και τους εμβολιασμούς του, να τα κατεβάσει, να αποφασίσει τι μπορεί να δει κάθε πάροχος και να ελέγξει ποιος έχει πρόσβαση στο αρχείο. Τα ληφθέντα e-Befunde και το αρχείο εμβολιασμών μπορούν να φυλάσσονται σε ένα προσωπικό αρχείο όπως το Anpheros Daily για μια κλινική στο εξωτερικό.
Συνδεθείτε στο gesundheit.gv.at με το ID Austria για να δείτε τα έγγραφά σας, τα φάρμακά σας και τους εμβολιασμούς σας, να τα κατεβάσετε, να ορίσετε τι μπορεί να δει κάθε πάροχος και να διαβάσετε ποιος έχει πρόσβαση στον φάκελό σας. Ένας φάκελος όπως το Anpheros Daily μπορεί να περιέχει τα ληφθέντα e-Befunde και το αρχείο εμβολιασμών σας, με το αρχικό CDA να διατηρείται και το κωδικοποιημένο περιεχόμενο σε FHIR, για μια κλινική σε άλλη χώρα. δείτε Πώς να μεταφέρετε τα ιατρικά σας αρχεία.
Τα εθνικά συστήματα αλλάζουν συχνά. Αυτή η σελίδα περιγράφει την κατάσταση όπως δημοσιεύεται από τους διαχειριστές που συνδέονται στις Πηγές, τελευταία αναθεώρηση τον Οκτώβριο του 2026. η τεκμηρίωση του διαχειριστή είναι η αρχή για τις απαιτήσεις σύνδεσης.
Σχετικές σελίδες
- Εθνικοί ηλεκτρονικοί φάκελοι υγείας στην Ευρώπη και τις ΗΠΑ
- MyHealth@EU και η διασυνοριακή περίληψη ασθενούς
- Τα ιατρικά σας δεδομένα στην ΕΕ: GDPR, EHDS και τα δικαιώματά σας
- Ιατρικοί φάκελοι online: πώς να αποκτήσετε πρόσβαση στους δικούς σας στην ΕΕ, το Ηνωμένο Βασίλειο και τις ΗΠΑ
- Επεξήγηση CDA και C-CDA
- Επεξήγηση FHIR Immunization
Πηγές
- ELGA GmbH
- ELGA: τεχνικό υπόβαθρο και οδηγοί υλοποίησης CDA
- Υγειονομική Πύλη Αυστρίας: πύλη ELGA
- HL7 Austria
- RIS: Gesundheitstelematikgesetz 2012
Συχνές ερωτήσεις
Είναι υποχρεωτική η ELGA;
Η συμμετοχή είναι opt-out: όλοι οι ασφαλισμένοι έχουν ELGA εκτός αν αντιταχθούν, ολικά ή μερικώς (για παράδειγμα μόνο e-Medikation). Τα νοσοκομεία, οι συμβεβλημένοι γιατροί και τα φαρμακεία πρέπει να συμμετέχουν ως πάροχοι.
Ποιος μπορεί να διαβάσει τα έγγραφα της ELGA μου;
Πάροχοι με επιβεβαιωμένη επαφή (η e-card σας διαβάστηκε στο ιατρείο τους ή κατά την εισαγωγή), για περιορισμένο χρονικό διάστημα, εκτός αν τους έχετε αποκλείσει ή αποκρύψει το έγγραφο. Κάθε πρόσβαση καταγράφεται και είναι ορατή σε εσάς.
Είναι η ELGA δομημένα δεδομένα ή έγγραφα;
Κυρίως έγγραφα (CDA), με κωδικοποιημένες ενότητες ανάλογα με το επίπεδο του εγγράφου. τα e-Medikation και το e-Impfpass είναι δομημένα. Προστίθενται δομημένα εργαστηριακά δεδομένα και μια περίληψη ασθενούς.
Μπορεί ένας ξένος γιατρός να έχει πρόσβαση στην ELGA;
Όχι άμεσα. Η περίληψη ασθενούς και η ηλεκτρονική συνταγή ανταλλάσσονται με τα συμμετέχοντα κράτη μέλη της ΕΕ μέσω του MyHealth@EU. Διαφορετικά, μοιράζεστε έγγραφα που κατεβάζετε από την πύλη.
Δοκιμάστε δωρεάν στο sandbox
Η πρώτη σας κλήση FHIR σε 5 λεπτά. Ένα API HL7 FHIR R4 με τη συγκατάθεση του ασθενούς ενσωματωμένη: δοκιμάστε το στο sandbox, στη συνέχεια συνδέστε τη δική σας εφαρμογή ή σύστημα κλινικής.
Δωρεάν · 30 συνθετικοί ασθενείς · χωρίς κάρτα
Το Anpheros δημιουργεί ένα ιατρικό αρχείο που ελέγχει ο ασθενής και μπορεί να μοιραστεί με οποιαδήποτε κλινική, σε πλατφόρμα HL7 FHIR R4, με έδρα την ΕΕ. Αυτοί οι οδηγοί σάς βοηθούν να κατανοήσετε και να οργανώσετε την υγεία σας· δεν αντικαθιστούν τον γιατρό σας.
Σχετικά με το Anpheros →