Pe scurt: ICD-11 a înlocuit ICD-10 ca clasificare internațională a bolilor a OMS la 1 ianuarie 2022, iar multe țări își mută acum înregistrările și raportările pe noua versiune. Acest convertor caută un cod ICD-10 în tabelele de corespondență ale OMS și afișează codul ICD-11, titlul lui și dacă corespondența este exactă, împărțită în mai multe coduri sau doar parțială.
Tabelele de corespondență ale OMS
Folosește tabelele de corespondență ICD-10 – ICD-11 publicate de Organizația Mondială a Sănătății, nemodificate.
Tipul de corespondență
Exactă, mai multe coduri ICD-11 sau parțială, ca să știți când un cod trebuie analizat mai atent.
Liste și API
Liste întregi de coduri cu un cont gratuit și un API FHIR $translate pentru dezvoltatori.
Cum se utilizează
- Introduceți un cod ICD-10, de exemplu
J45.9sauE11.9. Punctul este opțional. - Apăsați Convertește. Vedeți codul ICD-11, titlul lui oficial, un link către el în browserul OMS și tipul de corespondență. Când există mai multe coduri ICD-11, sunt afișate toate: codul potrivit este ales de un codificator sau de un clinician pe baza dosarului pacientului.
- Pentru o listă de coduri, creați un cont gratuit și încărcați lista. Pentru software, folosiți operațiunea FHIR
$translatedin Anpheros Platform.
Ce înseamnă tipul de corespondență
| Corespondență | Ce înseamnă | Ce faceți |
|---|---|---|
| Corespondență exactă | Unui cod ICD-10 îi corespunde un cod ICD-11 | Folosiți codul ICD-11 |
| Mai multe coduri ICD-11 | ICD-11 împarte categoria ICD-10 în coduri mai detaliate | Un codificator sau un clinician alege pe baza dosarului |
| Parțială | Codul ICD-11 acoperă doar o parte din sensul ICD-10 | Un codificator sau un clinician verifică dosarul |
| Fără corespondență directă | Conceptul este clasificat diferit în ICD-11 | Codificați-l din nou din browserul ICD-11 |
De ce codurile ICD-10 și ICD-11 nu se suprapun întotdeauna
ICD-11 nu este un ICD-10 renumerotat. Codurile lui au o altă structură (de exemplu CA23 în loc de J45), multe categorii sunt mai detaliate, iar unele afecțiuni s-au mutat în capitole noi, cum ar fi tulburările somn-veghe și afecțiunile legate de sănătatea sexuală. ICD-11 le permite totodată codificatorilor să combine un cod de bază cu coduri de extensie pentru detalii precum severitatea sau partea afectată. Astfel, un cod ICD-10 poate corespunde unui singur cod ICD-11, mai multora sau doar parțial. Tabelele OMS consemnează care dintre aceste cazuri se aplică.
International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019 https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Anpheros nu este afiliat cu OMS și nu este susținut de aceasta.
Întrebări frecvente
Este gratuit convertorul ICD-10 în ICD-11?
Da. Căutarea codurilor individuale este gratuită și nu necesită cont. Conversia unei liste întregi de coduri necesită un cont gratuit Anpheros Platform.
De unde provin corespondențele?
Din tabelele de corespondență ICD-10 – ICD-11 publicate de Organizația Mondială a Sănătății, afișate nemodificate, împreună cu versiunea tabelelor. Titlurile ICD-11 în limba dumneavoastră provin din traducerile oficiale ale OMS, acolo unde există; altfel este afișat titlul oficial în engleză. Anpheros nu este afiliat cu OMS și nu este susținut de aceasta.
Pot folosi rezultatul direct pentru facturare sau raportare oficială?
Folosiți-l ca punct de plecare. Regulile naționale stabilesc ce versiune ICD se folosește pentru facturare și raportare, iar când o corespondență este parțială sau împărțită în mai multe coduri, un codificator ar trebui să aleagă codul final pe baza dosarului clinic complet.
Există un API pentru conversia ICD-10 în ICD-11?
Da. Anpheros Platform oferă conversia ca operațiunea FHIR ConceptMap/$translate, cu un sandbox gratuit pentru dezvoltatori.
