紧急情况下,一个不认识您的人必须迅速了解几件事:您的过敏史、病史、正在服用的药、血型,以及该联系谁。如果您无法说话,这些信息只存在于亲属的记忆里,或者无处可寻。急救卡把它们按重要程度放在触手可及的地方。

过敏与病症
青霉素过敏、哮喘、糖尿病:决定医生最初几分钟怎么做的信息。

当前用药
带有效成分的完整清单,避免急救用药与您正在服用的药冲突。

血型与疫苗
血型、Rh、破伤风,加上紧急联系人和您的家庭医生。
急救卡包含什么
急救卡从您的档案生成,无需重写就始终保持最新:
- 血型和 Rh;
- 过敏,以及您的反应(皮疹、过敏性休克);
- 医生必须考虑的病症:糖尿病、癫痫、心脏问题、妊娠;
- 正在服用的药物,含有效成分和剂量;
- 设备和植入物:起搏器、支架、假体;
- 紧急联系人和家庭医生;
- 相关疫苗,如破伤风。
放什么进卡片由您决定。急救时无关的诊断留在档案里,不上卡片。
如何随身携带
- 在手机上:急救卡在应用里有专属页面,大字体,一眼可读。
- 打印:导出为卡片尺寸的 PDF,放进钱包、孩子的书包或贴在冰箱上。
- 为家人:每个档案都有自己的急救卡。孩子的卡可以放在祖父母家或学校。
数据来自标准 HL7 FHIR 格式,与国际患者摘要(IPS)相同,其他国家的医院也能读懂。急救卡可用应用的 20 种语言中任意一种生成:在德国,就用德语出示。
适合谁
- 严重过敏者、糖尿病、癫痫、心脏病、凝血障碍患者。
- 儿童,尤其是由他人照看时:学校、夏令营、祖父母。
- 年迈的父母,在压力下记不住用药清单。
- 旅行者,在不会当地语言的国家。
如何开始
- 安装应用并创建账户。
- 在档案中填写血型、过敏、病症和用药。
- 打开“急救卡”,选择内容,导出或留在手机上。
急救卡包含在免费的 Basic 方案中。
常见问题
不解锁手机也能看到吗?
急救卡从应用中打开。若需免解锁查看,可将其设为锁屏图片,或把打印版放在钱包里。在 iPhone 上,也可以用同样的数据填写“健康”应用中的“医疗急救卡”。
谁来保证数据正确?
您自己。急救卡反映的是您档案中的内容。从医疗文件扫描的内容附有来源。请与家庭医生核对一次,之后更换药物时会自动更新。
在其他国家有效吗?
有效。数据采用欧洲标准格式,急救卡会以您所在国家的语言生成。
我的数据会怎样?
数据存储在欧盟,并且属于您。打印的卡片或锁屏图片只包含您自己选择放入的内容。


