Коротко: один и тот же анализ крови в разных странах печатают в разных единицах: глюкозу в США указывают в mg/dL, а в большинстве стран Европы в mmol/L, креатинин в mg/dL или µmol/L, витамин D в ng/mL или nmol/L. В таблице ниже для 68 распространённых показателей указаны привычная единица, другая единица с коэффициентом пересчёта и код LOINC, международный код, который обозначает анализ независимо от языка и лаборатории. Каждая строка ведёт к понятному материалу об анализе. Чтобы пересчитать значение, воспользуйтесь бесплатным конвертером единиц; чтобы следить за одним показателем по разным бланкам, трекером анализов.
Кратко
| Охват | 68 показателей: общий анализ крови, глюкоза, липиды, почки, печень, электролиты, железо, витамины, щитовидная железа, гормоны, воспаление, свёртываемость, моча |
|---|---|
| Единицы | Традиционные единицы США и единицы СИ, с коэффициентом между ними |
| Коды | LOINC, код, который используют лаборатории и системы FHIR по всему миру |
| Референсные интервалы | Не приводятся: они зависят от лаборатории, метода, возраста и пола; ориентируйтесь на интервал в вашем бланке |
| Инструменты | Бесплатный конвертер единиц и трекер анализов, без регистрации |
Справочная таблица
| Анализ | LOINC | Привычная единица | Другая единица (пересчёт) | Материал |
|---|---|---|---|---|
| Гемоглобин | 718-7 | g/dL | g/L (×10), mmol/L | читать |
| Гематокрит | 4544-3 | % | L/L (÷100) | читать |
| Эритроциты | 789-8 | 10*6/µL | 10^12/L (то же число) | читать |
| MCV (средний объём эритроцита) | 787-2 | fL | — | читать |
| MCH (среднее содержание гемоглобина) | 785-6 | pg | — | читать |
| MCHC (средняя концентрация гемоглобина) | 786-4 | g/dL | g/L | читать |
| RDW | 788-0 | % | — | читать |
| Лейкоциты | 6690-2 | 10*3/µL | 10^9/L (то же число) | читать |
| Нейтрофилы (%) | 770-8 | % | — | читать |
| Лимфоциты (абсолютное число) | 731-0 | 10*3/µL | 10^9/L | читать |
| Тромбоциты | 777-3 | 10*3/µL | 10^9/L (то же число) | читать |
| Глюкоза натощак | 1558-6 | mg/dL | mmol/L (×0.0555) | читать |
| Глюкоза | 2345-7 | mg/dL | mmol/L | читать |
| Глюкоза, цельная кровь | 2339-0 | mg/dL | mmol/L | читать |
| HbA1c | 4548-4 | % | mmol/mol (IFCC) | читать |
| Инсулин | 20448-7 | µIU/mL или mU/L | pmol/L (×6.0 или ×6.945) | читать |
| Общий холестерин | 2093-3 | mg/dL | mmol/L (×0.02586) | читать |
| Холестерин ЛПВП (HDL) | 2085-9 | mg/dL | mmol/L (×0.02586) | читать |
| Холестерин ЛПНП (LDL), расчётный | 13457-7 | mg/dL | mmol/L | читать |
| Холестерин ЛПНП (LDL), прямой | 18262-6 | mg/dL | mmol/L | читать |
| Холестерин ЛПНП (LDL), метод не указан | 2089-1 | mg/dL | mmol/L | читать |
| Триглицериды | 2571-8 | mg/dL | mmol/L (×0.01129) | читать |
| Аполипопротеин B | 1884-6 | mg/dL | g/L (×0.01) | читать |
| Липопротеин(а), масса | 10835-7 | mg/dL | — | читать |
| Липопротеин(а), моли | 43583-4 | nmol/L | — | читать |
| Креатинин | 2160-0 | mg/dL | µmol/L (×88.4) | читать |
| СКФ (eGFR), CKD-EPI 2021 | 98979-8 | mL/min/1.73 m² | — | читать |
| СКФ (eGFR), CKD-EPI (прежняя) | 62238-1 | mL/min/1.73 m² | — | читать |
| Азот мочевины (BUN) | 3094-0 | mg/dL | mmol/L мочевины (×0.357) | читать |
| Натрий | 2951-2 | mmol/L | mEq/L (то же число) | читать |
| Калий | 2823-3 | mmol/L | mEq/L (то же число) | читать |
| Хлор | 2075-0 | mmol/L | mEq/L | читать |
| Общий углекислый газ (бикарбонат) | 2028-9 | mmol/L | mEq/L | читать |
| Кальций | 17861-6 | mg/dL | mmol/L (×0.2495) | читать |
| Альбумин (метаболическая панель) | 1751-7 | g/dL | g/L | читать |
| Магний | 19123-9 | mg/dL | mmol/L (×0.4114), mEq/L | читать |
| Урат (мочевая кислота) | 3084-1 | mg/dL | µmol/L (×59.48) | читать |
| АЛТ (ALT) | 1742-6 | U/L | µkat/L (÷60) | читать |
| АСТ (AST) | 1920-8 | U/L | µkat/L | читать |
| ГГТ (GGT) | 2324-2 | U/L | µkat/L | читать |
| Щелочная фосфатаза (ЩФ) | 6768-6 | U/L | µkat/L | читать |
| Общий билирубин | 1975-2 | mg/dL | µmol/L (×17.1) | читать |
| Ферритин | 2276-4 | ng/mL | µg/L (то же число) | читать |
| Сывороточное железо | 2498-4 | µg/dL | µmol/L (×0.179) | читать |
| Насыщение трансферрина | 2502-3 | % | — | читать |
| Витамин B12 | 2132-9 | pg/mL | pmol/L (×0.738) | читать |
| Фолат (сыворотка) | 2284-8 | ng/mL | nmol/L (×2.266) | читать |
| 25-гидроксивитамин D3 | 1989-3 | ng/mL | nmol/L (×2.496) | читать |
| ТТГ (TSH) | 3016-3 | mIU/L | µIU/mL (то же число) | читать |
| Свободный Т4 | 3024-7 | ng/dL | pmol/L (×12.87) | читать |
| Свободный Т3 | 3051-0 | pg/mL | pmol/L (×1.536) | читать |
| Общий тестостерон | 2986-8 | ng/dL | nmol/L (×0.0347) | читать |
| Свободный тестостерон | 2991-8 | pg/mL | pmol/L (×3.47) | читать |
| SHBG | 13967-5 | nmol/L | — | читать |
| Кортизол | 2143-6 | µg/dL | nmol/L (×27.59) | читать |
| С-реактивный белок (СРБ) | 1988-5 | mg/L | mg/dL (÷10) | читать |
| СОЭ | 30341-2 | mm/h | — | читать |
| СОЭ, метод Вестергрена | 4537-7 | mm/h | — | читать |
| МНО (INR) | 6301-6 | отношение (без единиц) | — | читать |
| Протромбиновое время (ПВ) | 5902-2 | секунды | % от нормы (в некоторых странах) | читать |
| Простатспецифический антиген (ПСА) | 2857-1 | ng/mL | µg/L (то же число) | читать |
| Альбумин/креатинин, моча | 9318-7 | mg/g | mg/mmol (÷8.84) | читать |
| Микроальбумин/креатинин, моча | 14959-1 | mg/g | mg/mmol | читать |
| Удельный вес (тест-полоска) | 5811-5 | — | напр. 1.005–1.030 | читать |
| pH (тест-полоска) | 5803-2 | pH | — | читать |
| Белок (тест-полоска) | 5804-0 | mg/dL | отрицательно / следы / 1+–3+ | читать |
| Кровь/гемоглобин (тест-полоска) | 5794-3 | наличие | отрицательно / следы / 1+–3+ | читать |
| Лейкоцитарная эстераза (тест-полоска) | 5799-2 | наличие | отрицательно / следы / 1+–3+ | читать |
Коэффициенты пересчёта — это стандартные коэффициенты на основе молярной массы, которые используют лаборатории. «То же число» означает, что две единицы численно совпадают (например, 10*3/µL и 10^9/L).
Как пользоваться таблицей
- Найдите анализ так, как он записан в вашем бланке; во многих бланках рядом с названием напечатан код LOINC или сокращение.
- Посмотрите, какая единица указана рядом с вашим значением. Если в двух бланках разные единицы, пересчитайте одно из значений, прежде чем сравнивать.
- Сравнивайте каждое значение только с референсным интервалом, напечатанным в том же бланке. Интервалы здесь намеренно не приводятся, потому что они зависят от метода лаборатории, а также от вашего возраста и пола.
- О том, что измеряет анализ, расскажет его материал. О том, что означает ваш результат, спросите своего врача.
Почему важны коды LOINC
Анализ, который в Германии называют «Glykämie», в Румынии «glicemie», а в США «fasting glucose», — это одно и то же измерение. Код LOINC (здесь 1558-6) говорит об этом однозначно. Медицинские записи, которые сохраняют код, как это делают системы HL7 FHIR и Anpheros, могут выстроить на одном графике результаты из разных лабораторий и стран. Наш материал что такое код LOINC объясняет, как устроена эта система.
Для разработчиков
Коды в таблице — это те коды, которые использует Anpheros Platform, когда сохраняет лабораторные результаты как ресурсы FHIR Observation с единицами UCUM (единицы UCUM простыми словами). Если вы сопоставляете локальные лабораторные коды, см. как сопоставить локальные лабораторные коды с LOINC.
Чего эта страница не делает
Она даёт единицы, пересчёт и коды. Она не интерпретирует результаты и не приводит референсные интервалы для постановки диагноза.
Частые вопросы
Как перевести mg/dL в mmol/L?
Это зависит от вещества, потому что коэффициент определяется его молярной массой. Глюкоза: разделите на 18,016. Холестерин: умножьте на 0,02586. Триглицериды: умножьте на 0,01129. В таблице указан коэффициент для каждого анализа, а конвертер единиц сделает расчёт за вас.
Почему в таблице нет референсных интервалов?
Потому что они различаются в зависимости от лаборатории, метода, возраста и пола. К вашему результату относится только интервал, напечатанный в вашем бланке.
Что такое код LOINC?
Универсальный код лабораторного анализа или измерения, который ведёт Regenstrief Institute. Он обозначает анализ независимо от языка, производителя или лаборатории.
Может ли Anpheros прочитать мой бланк анализов и сохранить коды?
Да. Anpheros Daily читает PDF или фото бланка, вы проверяете значения, и каждый результат сохраняется вместе с единицей, интервалом и кодом LOINC, поэтому результаты из разных лабораторий выстраиваются во времени.
Сохраняйте результаты анализов и смотрите их в динамике
Сфотографируйте свой лабораторный отчет, и Anpheros Daily сопоставит каждое значение с его референсным диапазоном, чтобы вы могли сравнивать результаты из разных лабораторий.
Как это работает в приложении →Работает в вашем браузере · приложение не требуется
Anpheros создает медицинскую карту, которую пациент контролирует и может делиться с любой клиникой, на платформе HL7 FHIR R4, базирующейся в ЕС. Эти руководства помогут вам понять и организовать свое здоровье; они не заменяют вашего врача.
О Anpheros →
AnpherosЧем больше записей, тем яснее ваша карта
Ваша история здоровья в одном месте, под вашим контролем.
- Дневник симптомовСо временем видны паттерны
- Экстренная картаQR в Wallet телефона
- Ваши результатыАнализы и заключения вместе
- Решаете выКто что видит и как долго
Бесплатно · Работает в браузере · Без карты
